|
Название: Godsdoom: The Book of Hagen Ответил: Song на 31 мая 2007 года, 23:56:07 У меня вопрос к Нику
Кто переводил ГБ? Как вы сами оцениваете перевод? Хочу подарить другу, который русского не знает. Название: Re: Godsdoom: The Book of Hagen Ответил: Nick_Perumov на 01 июня 2007 года, 17:50:07 Переводила профессиональная переводчица, англичанка, окончившая факультет славистики в Оксфорде и 8 лет отработавшая в Москве. Мне лично перевод нравится, он более чем адекватен. Смело рекомендую к прочтению.
Название: Re: Godsdoom: The Book of Hagen Ответил: Song на 01 июня 2007 года, 19:49:43 Спасибо
Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved. |