Форум официального сайта Веры Камши

Художественная литература => Джордж Мартин => Автор: Fero на 02 февраля 2006 года, 14:39:54



Название: Русское издание "Вороньего Пира"
Ответил: Fero на 02 февраля 2006 года, 14:39:54
Всем привет!

Кто знает и может поделиться новостями о сабже?

С уважением.


Название: Re: Русское издание "Вороньего Пира"
Ответил: Konstantin на 02 февраля 2006 года, 15:44:40
:-\ Эх, кабы знать...Присоединяюсь к просбе эра Феро- кто-нибудь знает, когда в Росии выйдет "Вороний пир" ?  :)


Название: Re: Русское издание "Вороньего Пира"
Ответил: Gatty на 02 февраля 2006 года, 15:48:36
цитата из: Konstantin на 02 февраля 2006 года, 15:44:40
:-\ Эх, кабы знать...Присоединяюсь к просбе эра Феро- кто-нибудь знает, когда в Росии выйдет "Вороний пир" ?  :)

Точно известно, что оно в переводе в АСТ, более того, оно поступило туда еще до выхода книги на английском.


Название: Re: Русское издание "Вороньего Пира"
Ответил: S1 на 02 февраля 2006 года, 16:40:26
А есть шанс увидеть Пир изданным до лета?


Название: Re: Русское издание "Вороньего Пира"
Ответил: Konstantin на 08 февраля 2006 года, 19:21:31
:) Большое спасибо за информацию, уважаемая Гатти !...Да, было бы здорово прочитать до лета...Видел межавторский сборник фэнтези, там есть рассказ Д. Мартина "Межевой рыцарь"...


Название: Re: Русское издание "Вороньего Пира"
Ответил: Phelan на 09 февраля 2006 года, 18:11:51
Появится осенью в уродском "Веке Дракона"... И то, если все будет в порядке, что в АСТ случается не часто.


Название: Re: Русское издание "Вороньего Пира"
Ответил: Drogon на 12 февраля 2006 года, 12:56:51
На ЖТ есть специальная тема. Завтра перевод обещает начать рассылать или повесить. Правда переводчик не професионал, а любитель. Так что судите сами.


Название: Re: Русское издание "Вороньего Пира"
Ответил: Fero на 14 февраля 2006 года, 17:18:38
цитата из: Konstantin на 08 февраля 2006 года, 19:21:31
:) Большое спасибо за информацию, уважаемая Гатти !...Да, было бы здорово прочитать до лета...Видел межавторский сборник фэнтези, там есть рассказ Д. Мартина "Межевой рыцарь"...


Можете ли Вы подсказать название сборника?


Название: Re: Русское издание "Вороньего Пира"
Ответил: Phelan на 14 февраля 2006 года, 19:12:24
Цитата:
Можете ли Вы подсказать название сборника?

"Межевой рыцарь" можно прочесть либо в сборнике "Легенды", либо в персональном сборнике малой формы Мартина "РРетроспектива II: Стеклянный цветок".


Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.