Форум официального сайта Веры Камши

сегодня утром пообещала подружке хранить доверенную мне тайну и молчать "как ызарг об лед". какие еще пословицы и поговорки, по-вашему, были в ходу в Кэртиане и близлежащих деревнях? ;D ;D ;D

предлагаю:
1. и за каким Клементом тебя туда понесло?
2. не все то золото, что у гогана в кармане.

Не все тот камень, что у Окделлов в голове.
Ворон - друг человека.
Лучше спрут в супе, чем ласточка в небе.
Подобрал крысу - жди беды. :P

Первое, что пришло в голову:

Сколько ызарга не корми, а он все в степь смотрит.

Больше пока в голову ничего приличного не пришло...

Гусь свинье не товарищ, а эр Август. ;D

Аминем Закатных Тварей не избыть.

Цилла с возу – Кдадбищенской лошади легче.

Штанцлерова бабушка надвое сказала

Бедному Дику собраться - (только) подпоясаться

Береженного Эсператор бережет

В огороде бузина, а в Талиге- Дорак

;D ;D ;D

Плохой педагог - будущий выходец

Хорошо, но не выйдет - он ДорАк :-[

Вот, примерно на ту же тему - детская считалка:
"КвЕнтин ДОрак из НадОра, а ДорАк из ЭпинЭ" ;)

А, вот! В огороде бузина, а Дорак - в Талиге :D

Глухому олларианец две обедни не служит.

Гром не грянет, Выходец не перекрестится

Давали Дику холст, а он говорит: "толст".

Дареному Моро в зубы не смотрят

Стыд у Катари до порога, а переступила, так и забыла.

Штанцлер Катарины не слаще

Варастийский ызарг тебе товарищ

Ворон Дораку глаз не выклюет...
( Ой, опять не так ударение...)

Циллу в мешке не утаишь!

С Окделлом жить - от скуки выть!

Загадка: Умный, а не Рокэ, патриотичный, а не Рокэ, стильный, а не Рокэ, циничный, а не Рокэ.
Ответ: Сильвестр, а не Рокэ.

Лучше ворон в небесах, чем кабан на гербе...

Мои адуаны меня берегут!

Со своей отравой в чужой дом не ходят...

Катарина - хорошо, Марианна - близко...

Козел воротам не товарищ...

Четверо одного подождут...

Ворон ворону глаз не выклюет, а вот остальным...

Мэллит - не роскошь, а средство слезоточения.

Барсовы Очи плачут редко, но метко...

Диконов бойтесь, вино подносящих!

Лучше самому раздеть баронессу, чем увидеть раздетую королеву...

Иногда лучше пить, чем говорить, - сказал Рокэ Штанцлеру, взводя курок.

Идиотизм = Ракановская власть + Диконизация всей страны!

Раканы, go home! Вас там уже ждут...

После драки от вина не отказываются, ПОНЯЛ?!!

Было у отца три сына - двое умных, а один - будущий военный гений...

Не все то Катари, что щенки любят...

Не убий, не укради, да и вообще - шел бы ты, Дикон...

Краткое купание облегчает понимание! - Жилю Понси.

Всяк Ворон свое озеро хвалит.
Ворон из дома - гуси пляшут.
В корову - и Манрик попадет.
Четверо Одного не ждут.
Как омар на ворона попер, тут ему на вилку наколоться.

Не все то лапша, что на ушах у Окдела

Уж лучше-
Не всё то лапша,что у Окделла на ушах.

Катарина с трона - Талигу легче.

Не плюй в адуана - пригодится в степи найти.

Что ты смотришь, как Окделл на перстень Эпинэ?

Лучше так : что смотришь, как козел на новые ворота ;)

Тогда на Барсовы Врата... :D

Кто закатный тварей помянет, тому глаз долой

Умер сам - дай умереть другому (вошло в обиход после дуэли в Нохе)

Делу время, дуэли 15 минут

Без труда не вытащишь и выдру из пруда

Реклама: Рокэ пьет "Дурную кровь", а Робер - дешевое вино. Но если после третьей бутылки между ними нет разницы - зачем платить больше?

Сильвестр - всему голова

Любишь кататься, люби и Сону кормить

Убитый Адгемар от Робера недалеко падает

Чем бы Дикон ни тешился, лишь бы Рокэ жив остался

Протестую ! ;D Я бы уже давно без глаз осталась... :-[ :P :P :P

А если так: кто закатных тварей недобрым словом помянет, тому глаз долой. хотя за что их добрым словом поминать?! :-\

Вот именно. :D Может, кого другого поминать запретим ? (Леворукого, его кошек, кавалерию, жаб с соловьями и прочую живность - чур не трогать ! Пожалейте людей - без глаз останемся. :-[ ;D ;D

можно, конечно, так:

кто выходцев на ночь глядя помянет, тому глаз долой.

в семье Луизы Арамоны это было бы даже не пословицей, а прямой угрозой ;D ;)

Принимается. :P :-* И для нас относительно безопасно - выходцы, вроде, никому особо не нужны. ;D

УРАААА!!! пошла дальше придумывать. кстати, подключайтесь, эреа Инве

Увы мне... :'( Я, видимо, почти потеряна для общества... Все душевные силы уходят на дело... :-[ :'( ;D Но читаю с огромным удовольствием. :-*

Что Алве здорово, то ЛЧ - смерть.

( Римэйк)
Было в Надоре три сына:
Алан был святой детина,
Эгмонт был и так, и сяк,
Дикон вовсе был дурак.

На Рокэ надейся, а сам не плошай.

Незваный гость хуже бириссца.

За двумя Савиньяками погонишься - ни одного не поймаешь.

Обижаете Савиньяков.

От обоих получишь...

Кто посмел Савиньяков обижать? >:(

Не было печали - завел Алва порося

На эра надейся, а сам не плошай (Дику).
Чем Леворукий не шутит, когда Создатель спит...

Гиацинт в доме - к несчатью ;)

Савиньяк - хорошо, а два лучше.

Савиньяк Савиньяка видит из далека.

Как с дриксенского гуся вода. ;)

Про Савиньяков (простите ;) )
За двумя Савиньяками погонишься, от Рокэ получишь.

и еще: И один в поле воин, если это Рокэ... ::)

10-й назгул, за что прощать-то? :)

и потом. мне кажется, что Савиньяки вполне могут сами за себя постоять....

Не-а - от обоих получишь.
Зачем сюда Рокэ привлекать? Сами справятся ;D

Еще поправка (если не забывать Арно) - от троих и получишь :)

Близок Алва, а не укусишь!

Не буди Алву, коли спит тихо ( особенно по утрам)

Пока что в голову пришло только это:
Кэналлийская рубашка ближе к телу.
Лучше Ворон в Талиге, чем Ласточка невесть где...

И ещё одна очень вольная трактовка:
Крыса свинье не товарищ, а коню лучший друг.

И ещё
Барс козлу не товарищ.

Без труда не выкинешь и Жиля из седла.
За двумя Савиньяками погонишся от третьего получишь.
Штанцлер не воробей вылетит не поймаешь.
Сколько ызарга не корми все равно подохнет.
Козел, казару не товарищ.

Tot-Amon , не совсем с вами согласен

Сколько ызарга не корми-ему ВСЕ МАЛО! ;D

 
Ой, не могу... ;D

Присоединяюсь:
Окделл Придду не Савиньяк.
Лучше Ворон в небе, чем Свинья под боком.
Дай Дикону шпагу - и шпагу сломает, и палец порежет.

Похожая штука...

Прикажешь Окделлу отравить бутылку вина - так он, Окделл, одну и отравит!

Куда Алва не доберется, туда Марселя пошлет.

"Чтобы я видел тебя в розовой рамочке!" - самое страшное пожелание от Лионеля Савиньяка.

Хоть Прымпердором назови, только в Варасту не ставь.

Иногда лучше есть шляпу, чем говорить.

Альдо белые штаны во все стороны равны.

Лучше шляпа на обед, чем белые штаны в гардеробе.

Один Валмон - хорошо, а два - уже заговор.

Отправить, куда Леворукий кошек не гонял.

вариант: куда Эпинэ-старший детей и внуков не гонял.
Это явно похлеще будет...

Окделла вам в оруженосцы, и яду в бокал!

Пусти Окделла в огород - все грядки вытопчет и помнет.

Эрэа Артанис, супер!

Попробую:
(От Адгемара) Казаронов по осени считают
.
Будет и в Алвасете праздник
В тихом омуте Сузы-Музы водятся
Рокэ боятся - на Талиг не ходить
Окделла поймет только Окделл

Спасибо, я старалась! ;)


Великолепно! Казаронов после Дарамы действительно сосчитать намного легче, а Рокэ не боятся, в таком случае, только дураки, вроде Фридриха или Альдо, чтоб его в розовую рамочку посмертно (о, а вот и новая поговорка!). И то, когда тот в Фельпе или в Багерлее. ;D А уж Окделловскую, гм, логику действительно ни один здравомыслящий человек понять не в состоянии - столько не выпить.
Ну а в тихом омуте, очевидно, водятся Придды!
Валентин в "Яде минувшего" это прекрасно доказал. 8)
И праздника в Алвасете ОЧЕНЬ хотелось бы, наконец. ;)

:-[
Ага, и я желаемое за действительное... Пегую кобылу за Моро... ...
Да, праздник бы в Алвасете...  :-X

Не все то Жиль Понси, что в реку брошено (в реке плавает).
Не сыпь яд в бутылку - пригодится вина напиться...

Куда Ворон с когтями, туда и Гусь (Фридрих) с перепонками.
(вроде даже канонная поговорка)

С Хайнрихом дружись, да за топор держись
(девиз Лионеля в двух последних книгах)

Без труда не вытащишь и шпагу Кальдмеера из моря.

Один Савиньяк хорошо, а два - лучше.
(это, вероятно, уже было?)

Лучше Придд на картине, чем Окделл в доме.

Трудно найти Алву в Нохе, особенно если его там нет.

Свой маршал не тянет.
(догадайтесь, кто и при каких обстоятельствах мог прийти к таким выводам?)

Emikyel, если бы! :( После уроков Рокэ он скорее кого другого порежет...
Артанис,  ;D ;D ;D

Эрэа Alarven, я рада, что вам нравится.  :D
Надеюсь, вы посмотрели всю эту страницу? Там еще были... ::)

Артанис, просмотрела все имеющиеся на данный момент четыре. Просто скопировала наиболее понравившиеся. ;)

Скорее уж :
"Дай Альдо шпагу - и шпагу сломает и 3-х местах порежется"

Дракон-чудак, вот-вот. ;D

Лапшу положено есть, а шляпой прикрывать уши, но не наоборот!

Пусти Окделла за стол - он и ноги на стол.

Опаснее Валентина в Совете Эориев только Марсель в урготском посольстве.

Не лезь вперед Эридани в Гальтары!

"Не будите во мне зверя, разве мало вам меня?" АГА!!!

"Диконов бойтесь, вино подносящих!" - не-е-е!  Не так!
"Бойся Диконов, вино приносящих!"

Тоже немного не так.. Один Савиньяк - хорошо, а два - уже армия!

Дик от Эгмонта далеко не падает.

Большому кораблю - больших кэцхен.
Надо бы, конечно "большой айсберг", но раз уж у нас айсберги исключительно сухопутные...

Где Марсель похозяйничал - двум Савиньякам делать нечего.

Без Павсания не разберешься.
хотя скорее он наоборот запутает кого угодно...

Лучше упустить двух жеребцов, чем поймать одного вепря.

Окделл - не воробей догони и добей!

Хорошо звучит, хотя и немного кровожадно...

Хоть птице-рыбо-дурой назови, только на фронтон не сажай.

Окделл Алву не разумеет.

На Альдо и белые штаны горят.

Поговорки от Эпинэ:
На Карваля надейся, а сам не плошай.
Старый друг стоит убитых двух...

Поговорки от Мэллит (поумневшей):
Любовь зла - полюбишь и козла... бакранского
Лучше один раз убежать, чем три раза - надеяться

Поговорки от Руперта:
Семь раз проследи, один раз - зарежь
Гвардейцев бояться - адмирала не спасти

Пословица от Марианны:
Поднос подносу - рознь...
И  народная примета от Марианны:
Если кто-то приглашает прогуляться загород, значит, опять -революция.

Хоть Альдо назови, только на Моро не сажай.

Сначала на трон не сажай, а потом уж на Моро...

Эрэа Sveta, а ваши поговорки - высший класс! И + в карму.

Поговорки простые, народные:
Ворон Альдо глаз выклюет...
Где Рафиано прошёл, Манрику делать нечего...
Красен закат не огнями, ну, а трон - отнюдь не белыми штанами

Поговорки от самого Альдо:
Дают - бери. Не дают - отбери...
Деньги не пахнут, шею не тянут и их не бывает много...

поговорки солдатские:
Внезапность - сестра победы
Гаунау каются, дриксы собираются
Без Первого маршала армия - сирота
Был бы Люра, а перевязь ему - найдется...
В чужие горы со своим уставом Савиньяк ходит
Савиньяк СавиньякА видит издалека...
За двумя Савиньяками погонишься - штаны порвёшь
Встречают по авангарду, провожают по арьергарду

Поговорки от Левия:
Соловей Ворона не перекукует...
Двум смертям не бывать, а от одной можно убежать
Лучше Иноходец в руках, чем Ворон в небе


Поговорки от Марселя:
Много будешь знать - быстрее управишься
Наглость — второе счастье. А также третье и четвёртое...
Держи ноги в седле, голову — при куафёре, а живот — в сундуке...
[spoiler]На всякую закавыку найдётся свой хрен с винтом...
[/spoiler]

"Где Окделл, там и рвётся"

Чем дальше в Дриксен, тем толще гуси.

Вепри не чесаны, спруты не глажены.
(Аналогично нашему "конь не валялся". Эпинэ, впрочем, тоже просто так не валяются).

Где два Придда, там три Повелителя.

Повелители Скал не бегают, потому что в мирное время это вызывает смех, а в военное - панику.

А Окделлов, каких мало, оказывается, много.

Цивильная стража призвана следить за порядком. Беспорядки ее не интересуют.

Вы еще не знаете методов войны Рокэ Алвы?! Тогда мы выезжаем к вам!

Даже на торкских морозах Манрики умудрятся погреть руки.

В талигойской армии нет КВН, потому что веселые работают вице-адмиралами, а находчивые - Первыми Маршалами.

"Где кагетец побывал там гогану делать нечего" (пардон за неполиткорректность) ;)
;D
"Не стереги коня от бирисца, женщину от кагетца а вино от Бонифация" (переделка Марселем местной пословицы)

Держи ноги в седле, голову — при куафёре, а живот — в сундуке..
Живот лучше на пуговицах  ;D

Хочу картинку из этой "камасутры".... ;D ;D ;D

Гениально!!! ;D

Это не ко мне, а к Sveta ;D

От Иноходца:
- И какой же талигоец не любит быстрой езды?
- Тот, на котором ездят.

Кто б сомневался , что твоей мантии не породить подобную жемчужину... ;D ;D ;D

[spoiler]
стараюсь поменьше песка пускать под мантию - щекочет и натирает  ;D ;D ;D[/spoiler]

Не так страшна талигойская армия, как Повелители в ее командовании.

Вы говорите: гайифские военные, гайифские военные... А гайифские военные, между прочим, существуют!

Моро опасайся сзади, Мэгнуса - спереди, а Марселя - со всех сторон.

Совесть придумал Альдо, чтобы она мучила Робера.

Поменяв штаны, по короне не плачут.

Случайно изобретенное:
"Что ж ты смотришь, как герцог Придд на кильку в томате?

  То есть...  спокойно и невозмутимо? Или "горящим льдом"?  ;)  Вроде килька в томате Валентину досадить неуспела...

Это не пословица и не поговорка, но...  сегодня на каком-0то кабельном канале узрела "Подземелье ведьм", и вспомнила Айрис: "Я дочь вождя и жена вождя!" :)

С желанием съесть, пожалуй. А может быть, и с удивлением: осьминог, конечно, может есть кильку, но в томате?! ???

А это от меня новые поговорки на сегодня:

Чем отличаются друг от друга Рокэ, Дик и Робер? Рокэ вошел в историю, Дик влез, а Робер влип.

В мире нет вечных Приддов, зато полно вечных Окделлов.

От Рокэ:
В Талиге есть две беды. Одну из них я взял в оруженосцы.

Не всё то ройя, что блестит....

Браво! :)
Бедняга. ;D
И черного льва от мориска...

От Штанцлера:
Верить нельзя никому. Уж ты, мой мальчик, поверь старому больному человеку.

О Дике в "Закате":
Пуля - дура, изначальная тварь - молодец.

Граждане, помогите цивильной страже - кто сколько может.

Эреа Артанис, снимаю шляпу :)
Просто обалденная фанатазия :)

[Какая прелесть! И совершенно в духе Рокэ... Артанис, это Вы - прелесть! ++

Из новых впечатлений":

"Гол, как обритый лис"

"Двум Рокэ не бывать, а одного бы желательно не миновать..."

"Птице-рыбо-влюблённая-в-монсеньёра-дева... дура, короче! и о чём я только думала?"

"И один в поле воин, если он - Алва."

"В 20 лет любви нет - и не будет; в 30 лет страха нет - и не будет, в 37 лет покоя нет — и не будет."

"В Фельпе хороше, а в Кэналоа - лучше!"

"В родном доме и призраки помогают"

"Не имей сто рублей, не имей сто друзей... Ограничься одним Марселем и всё у тебя будет..."

"Вольному - воля. Спасённому - Закат... Чисто по делу!... По делу, господа, а не в вояж!"

"Герой — с дырой.... Главное, чтобы из неё выбрался!"

"Глаза страшатся, а руки - пузо пристёгивают!"

"Добро должно быть с кулаками, при шпаге и карманных сапфирах..."

Эрэа  Sveta, это великолепно!  :D :D :D
Особенно впечатлили:

Мне самой нравится:
"Добро должно быть с кулаками, при шпаге и карманных сапфирах..."

По-моему, это добро тут всем нррравится.  :)

Да ну... Зло, оно как-то душевнее. И кулаки - не аргумент. А вот шпага или, на худой конец, бочка с порохом... ;)

Верно Эр.. И не все ж поговорки веселые... Вот народная мудрость что гласит:

Не устраивай Ходынку Дору, не запасшись порохом!


[spoiler]Вариант:
"Не зови народ на праздник, ОМОН динамаит не заготовив!" - это уже нечто первомайское такое... [/spoiler]

Порох, понятное дело, не помешает. Шпага имелась в виду лишь как опознавательный знак... А насчёт зла... "наше всё" только называет себя злом... на самом деле оно вовсе не злое. Просто людей валить любит... Но не всех и не всегда!!!

Новые пословицы:

Друг познаётся в Урготе...

Фламинго Ворона не учат...

Любишь Катарину, люби и дуэли...

Дружба - дружбой, а кефир - сам пей!

Свой монсеньёр не тянет... Исхудали Вы, Рокэ, однако!

Скажешь - не воротишь, напишешь - не сотрёшь... Просто стреляй!

Всяк маршал по потерям противника познаётся...

Не место красит человека, а ненависть врагов Отечества...

В тихом омуте Айнсмеллер водится...

(преддуэльная) - Сколько людей, столько и... трупов.

Наряди пень, и он ... за анакса сойдёт...

Болтун - находка для Ченизу...

Кто смел, тот и анакса съел...

На всякого Окделла сказок не напасёшься...

Правда глаза колет... Когда она при эфесе...

Пусти нашу бабу в рай: она и ПМ за собой потащит...

Умную голову стараются убить смолоду...

Заносчивого коня построже зануздывают... (и чего тут переделывать? Прямо не в бровь, а в глаз!)

На всякое хотенье есть исполненье (Валмоновская фирменная)

Кто рано встаёт, тому Герард бритву подаёт...

Поглядишь – картина, а разглядишь – скотина.... (тоже глупо переделывать)

Красна изба углами, а Моро - ездоками...

Создатель не съест, Леворукий - не выдаст!!!

Эрэа  Sveta, продолжайте в том же духе! :-* :-* :-*
Это скорее к некоторым форумчанам подходит, чем к героям ОЭ, не правда ли? ;)
Эй, это уже у меня было - "Свой маршал не тянет"!
А если он подрубленный? Куда штаны-то белые прикажете надевать? ;D
А лапши?
Это вы Зою имеете в виду? ???
Действительно. ::) Альдо, да и Дик сразу узнаются...

Прошу пардону, упустила...
А мне самой последняя нравится. Можно сразу в "употребление" запускать:
Создатель не съест, Леворукий - не выдаст!!!

прекрасные пословицы!

Редкий Ракан на бешеном коне доедет до главной площади!

Ракан-то как раз доедет! А вы, вероятно, имели в виду Сэц-Придда, не так ли?

Нееет, что Раканы ныне - большая редкость. Почти единичный экземпляр!  ;D

Если в начале четвертой книги вам приддставят двух Повелителей-Сами-Не-Знают-Чего, значит в конце девятой книги они обязательно устроят стихийное бедствие.

О Дике:
Хоть башкой о четыре скалы, хоть четыре скалы на башку - все едино.
Послушай Алву, а сделай наоборот.
Пусти Окделла в дом - он весь дом приберет к рукам.

Где два Савиньяка, там три маршала.

Большим Манриколиньярам - больших Райнштайнеров.

И дым Агариса нам сладок и приятен!

Не согласна! Что значит, наоборот? И приказы - тоже?

Ой, какая вкусная тема! ВНесу свои 5 копеек  ;)

[spoiler]Про мир:
Без Четверых Кэртиана не становится

Беда на селе, коли сель во дворе.

Тараканьи города недолго стоят

Про людей:
За одним Савиньяком погонишься, от двух других попадет.

Кто в море не бывал, тот "Найереллу" не певал

Ульриха бояться - с Катершванцами не дружить

Где деньги, там и Манрик

Не всяк тот гоан, что рыжий

Чем бы Окделл ни тешился, лишь бы чужое не брал

Знает Окделл в чей терем влез

Алву Окделлы не учат

Окделла учить - что водой лечить

В Лабиринте и Окделл - ужин

За Штанцлера языком не поспеешь и босиком

Штанцлер ызарга не лучше

Про Луизу: Был муж, да весь вышел

Были б денежки в кармане, будет и Альдо в Ракане

Белые штаны - хорошо, а цветные лучше!

Про фауну:
Ищи кэцхен в море

Кэцхен море колышет, Сузой-Музой - народ

Всяк фламинго свое казначейство хвалит

И на добра коня Альдо бывает (Моро жалко)

Сколько ызаргов не корми, все одно кишеть будут

Была бы Ракана, а ызарги найдутся

В чужой Талиг со своими ызаргами не ходят.

[/spoiler]

Ой, какая молодец! Да так много!
Особенно мне понравилось:
и
и - тоже хорошо!
а вот про
я бы сказала:

Не на своего мориска не садись, а сел - так держись!