Форум официального сайта Веры Камши

Гатти, я давно не был в родной стране, оторвался от почвы, утерял корни... Что, в самом деле на Родине "всё так запущено", - или ты мне лечишь ностальгию сплином? :) "Дерзость, или Разговор перед боем" - это и впрямь не очень известное стихотворение? ??? М-да...

Сит, если его даже Слава не признал...
А Слава - человек подкованный.

Сейчас в Питере по инициативе Кане записали диск песен Окуджавы в исполнении местных бардов (лежит рядом со мной, ждет оказии в Германию :D), так ВСЕ песни оттуда смогла идентифицировать только я. Мой шевалье не узнал одну - Ваньку Морозова, принял за раннего Высоцкого, остальные промахнулись дважды и трижды. "Дерзость" приписали кто Щербакову, кто Мирзояну, кто честно поднял руки.

"За что ж вы Ваньку-то Морозова?.." :)

А если без шуток, Гатти, то это - тревожно. Вон, ты в своё время где-то написала, что "Спокойно, дружище..." - это малоизвестное стихотворение Визбора; значит, тогда и "Июльский дождь" - это малоизвестный фильм Марлена Хуциева, что ли? Жутковато как-то...

Странно, что народ не узнал. Мне нравится, как песни Окуджавы перепел Борис Гребенщиков. У него альбом был памяти Булата Шалвовича, так такие песни были:

Горит пламя, не чадит
Песенка о Ваньке Морозове
Петухи
Эта женщина! Увижу и немею...
Дерзость (разговор перед боем)
Вот так она любит меня
Пиратская лирическая
Настоящих людей так немного...
К чему нам быть на ты...
Надя-Наденька
Песенка о голубом шарике
Песенка про черного кота
Песенка о смоленской дороге
Примета
Песенка об арбатских ребятах

Люблю из них почти все, исполнение тоже приличное (учитывая, что многие лучшие свои песни сам Окуджава не исполнял, не вижу в перепевке ничего зазорного).

А "Дерзость" я слушаю постоянно. Одна из моих любимых его песен, наравне с "Песенкой кавалергарда", "Песенкой о Пехоте" (исполнения Визбора) и "Пиратской лирической" (исполнения, дай Бог памяти, вроде бы Филатова).

Сит, то, что происходит естественно, хоть и местами печально.
Старой страны, из которой ты уезжал, уже нет. То, что есть можно приветствовать или стонать от ужаса, но это - настоящее, реальное, живое.
Далеко не все из прошлого (даже самое лучшее) врастает в это новое. Для тебя время в какой-то мере застыло, тебя и не только тебя, ужасает и возмущает, что у нас частично забывают Окуджаву, Визбора, даже Высоцкого, не понимают и перестают массово читать Стругацких.
Это так, но ведь и новое появляется. И много. Мы это новое тут знаем, слушаем, читаем, и оно часичнто вытесняет старое. Кроме того вернулось многое из того, что во время нашего с тобой общения в реале знали единицы. Деградация (изрядная) бардовской песни и падение ее популярности, для меня скомпенсировано массированным возвращением Гумилева и Георгия Иванова и появлением менестрелей, совершенно новой генерации людей с гитарами. А падение интереса к социальной фантастике - появлением фэнтези, которой (если не считать за таковую ТББ) у нас раньше вообще не было.
Что поделать, как заметил пан Анджей "что-то кончается, что-то начинается". Издали это, видимо, выглядит печальней, чем изнутри. Потому что для нас отмирание кажется совершенно естественным. Я недавно села перечитывать ПСС АБС и поняла, что две трети мне теперь не интересны и скучны. Живыми (для меня) осталось дай боже с пяток рмоанов "среднего периода". Уверена, для тебя это не так. Что, опять-таки естественно.

Эх,Вера,если б это было так...
В поэзии я совершенный профан.К большому моему стыду и сожалению.Где-то в детстве и юности не сложилось,дальше пьес и того же Гомера не пошлО.Я и написал-то за всю жизнь одно четверостишие.
Так что...не всё так плохо.Я-не показатель.Думаю,ценители Окуджавы узнали эти строки.

Не подскажете название альбома?

А "Песенка кавалергарда" в чьём исполнении?Её ж несколько людей исполняет,если я не путаю?

Владимир Качан, он как спел ее в "ЗПС", так и поет. А в другом исполнении я не слышала.

Печально.Я не отношусь к поклонникам "старой страны",но меня как раз ужасает стремительное забвение великих и их идеалов.
Не знаю,мне так не кажется.Я "изнутри" и всё равно не понимаю,почему тем же Дюма зачитывались и при царе,и при Советах,а ныне он вызывает снисходительную усмешку-устарел,мол.Как могут устареть вечные ценности?Интересно,это только у нас или за рубежом та же тенденция?Я не говорю о тех,кто вообще не читает.

Перечитывал "Пикник" и "ТББ".Скучно точно не было,хотя некоторые вещи оцениваются немного иначе.
Не по теме.
Жалею,что Ник так и не написал продолжение "ТББ".Вот бы споров было. :)

Так и называется, "Песни Булата Окуджавы".

http://aquarium.lipetsk.ru/MESTA/mp3/aquarium.ru-albums/okudzhava.htm

Тоже оффтоп :D
Слава, вы будете смеяться, но в советские времена таки было написано нечто вроде отклика-полемики на ТББ (мир другой, сюжет тоже).
Исай Давыдов "Я вернусь через 1000 лет". Вещь, конечно, наивная, но романтичная. Меня в юности впечатлила, когда я с книгами Стругацких была мало знакома (ТББ значительно позже попалось)
Если вам интересно, поделюсь ссылочной информацией.
Я сама к данной теме неравнодушна, грешным делом подумывала о заведении топика о "помощи отсталым народам" ;).

Гатти, прежде, чем продолжить обсуждение, я хотел бы уточнить, что на самом деле ушло - и навсегда ли. Итак - опросник от Великого нашего Сита. Речь идёт о "паролях разума" времён давней и бурной ситовой молодости. Предлагается догадаться, что имел в виду Великий Сит, продолжить цитату, назвать автора, время и обстоятельства написания - словом, полный произвол. Специально для Вакса и иже с ним: пожалуйста, не надо пользоваться поисковиками! (Впрочем, в некоторых случаях поисковики не помогут - так коварен Великий наш Сит ;) )

1. "...из озера поднялась рука..." ;)
2. "Мужество сорок первого года..."
3. "Жизнь даётся человеку только один раз, и надо прожить её так..." ;)
4. "У попа была собака - ..." ;)
5. "Ему не давали читать - ..."
6. "А мы - швейцару: "Отворите двери"..." ;)
7. "Собака взвыла ненормальным голосом - ..."
8. "Ты не плачь, не стони, ты не маленький, ..."
9. "Говорил я ей - не ходи в зону..."
10. "...Когда, черна от пота, вверх..."
11. "Даже блеск ружья, даже плеск волны..."
12. "...распятого же за нас при Понтийском Пилате..." ;)
13. " Уходящий берег Крыма..."

Ну, хватит для начала чёртовой дюжины; если это начинание будет иметь успех, подумаем о втором-третьем туре...

С победителем Великий наш Сит обязуется выпить при первой возможности водки в достаточном количестве под пельмени и разговоры; случись же победительница - Великий Сит, несомненно, попробует, опять же при первой возможности, за оной ухлестнуть, как бывало... :)

О Великий - а возможно, и Величайший :P - у меня возникли проблемы с первым же твоим вопросом. Что именно ты имел в виду - собственно Мэлори или цитату из него, приведенную в "Понедельнике", когда Мерлин бубнит?
Кстати, и третий вопрос допускает не одно толкование.

Эла, речь идёт о временах, когда Великий (а может, ты права - Величайший :) ) был молод, хорош собою и весьма ироничен - годы этак семидесятые прошлого века, следовательно, конечно, "Понедельник...", но в вопросе есть подначка, недаром же там смайлик... А неоднозначное толкование допускают, надеюсь, не только первый и третий вопросы, но суди сама: что именно могло в те давние времена служить вышеупомянутым "паролем разума"? ;)

Великий Сит, из предложенной вами "чертовой дюжины" сразу, навскидку опознала только номера 3, 4, 6, 7, 8 и 10...

Но стихотворение Иона Дегена, которое много лет считалось народным (я его когда-то запомнила с первого раза, с голоса Эльдара Рязанова), не могу не привести целиком:

Мой товарищ, в смертельной агонии
Не зови понапрасну друзей,
Дай-ка лучше погрею ладони я
Над дымящейся кровью твоей.

Ты не плачь, не стони, ты не маленький,
Ты не ранен, ты просто убит.
Дай на память сниму с тебя валенки,
Мне ещё наступать предстоит.



Александр Домогаров пел "Песенку кавалергарда" прошлой весной на Фестивале Окуджавы в Кракове. Хорошо пел, только волновался очень. К сожалению, у меня эта запись только на видео, аудиофайла нет.

Спасибо, Пенелопа! Я и не надеялся... нет, всё-таки надеялся, что Ион Лазаревич Деген будет назван - даже сейчас.

Воспользуюсь случаем и кину ссылочку: http://militera.lib.ru/prose/russian/degen_il/index.html (http://militera.lib.ru/prose/russian/degen_il/index.html)

Гатти, если не читала - прочти, пожалуйста, и, может быть, обсудим?

Великий Сит, пожалуйста!

И еще одна ссылочка: http://natura.peoples.ru/?id=101

Пару лет назад я прочитала книгу воспоминаний Дегена "Из дома рабства", которую до того долго искала, так что отношусь к этому человеку с глубоким уважением и восхищением.

Ну, никто больше отзывов на пароли Сита не знает? ;) Что и требовалось доказать... Грустно.

И - небольшой офф-топик на тему "что-то ушло":

http://www.polit.ru/news/2004/12/01/hvost.popup.html (http://www.polit.ru/news/2004/12/01/hvost.popup.html)

Кто помнит - помяните.

Сит, я опознала только пункты 3,4 (оба - только по одному источнику ;) ) и 5. Хотя вряд ли это вас утешит...

Только одно может спасти смертельно раненого Сита :P

Задать ему аналогичные вопросы (лучше из числа родившихся в последние годы), на
которые Он не сможет ответить. И тогда он уверует, что не только что-то сдохло, но и что-то родилось. ;)

Маленькая поправочка, Гатти: для спасения Великого нашего меня необходимо не только процитировать что-нибудь новенькое и мне неведомое, но и чтобы Великий наш я это неведомое, отведав, полюбил... :P Кстати, Верка: а ты-то, надеюсь, опознала всю чёртову дюжину от Сита Великого? :P "Помнишь, как когда-то..."? :)

Эхо, а кинь-ка мне в приват поподробнее, что ты (мы ведь вроде бы были на "ты"? Ну, уж во всяком случае - не на "Вы" со строчной буквы"... ;) ), что именно ты опознала...

1. "...из озера поднялась рука..." ;) + и своя.
2. "Мужество сорок первого года..." +
3. "Жизнь даётся человеку только один раз, и надо прожить её так..." ;) +
4. "У попа была собака - ..." ;) +
5. "Ему не давали читать - ..." + это просто про меня
6. "А мы - швейцару: "Отворите двери"..." ;) + брюнетов за что-то обозвали
7. "Собака взвыла ненормальным голосом - ..." а коза нечеловеческим. Но не умерла.
8. "Ты не плачь, не стони, ты не маленький, ..." +
9. "Говорил я ей - не ходи в зону..." -
10. "...Когда, черна от пота, вверх..." + он ползет ползет ползет
11. "Даже блеск ружья, даже плеск волны..." +
12. "...распятого же за нас при Понтийском Пилате..." ;) +
13. " Уходящий берег Крыма..." +

Пока что -1.

Родент, в Вас-то я как раз и не сомневался! :) Надеюсь, пункт 3. - это реплика в электричке, а не что-нибудь ещё, а пункт 4. - "в общем, все умерли"? ;)

Особенное спасибо за пункты 1. и 12. - в семидесятых именно так процитировать могли бы очень и очень немногие. Второе особенное спасибо - за пункты 2., 5. и 13. - сами понимаете, почему.

Пункт 6. - а слабО назвать и второй вариант ответа, ибо в данном случае он допустим? ;)

Пункт 9. Mea culpa, mea maxima culpa - увы, я процитировал не совсем точно (бывает проруха и на Великого нашего Сита). Исправляю и даже продолжаю чуть-чуть цитату:

9. "Говорили ей, - не ходи в зону!
а она..."

Должен сказать, что в те давние времена любить загаданное произведение было не обязательно, но вот знать...

П.С. Родент, а может - выкроите пару минут и опубликуете свой опросник? Где-нибудь из восьмидесятых? Я тоже люблю загадки отгадывать... :)

А что во мне сомневаться - я всеядный. :)
9. Тьфу. В оправдание скажу - ну не люблю я его. Десяток стихотворений наберу... У второго, впрочем, меньше.

А мой опросник для 80х характерным не будет. У меня вкусы кафолические.

Родент, "у второго" означает "у пункта 2."? Да ладно Вам, не скромничайте... А как насчёт дуали из пункта 6.? ;)

И кто Вам сказал, что Великий наш Сит с его вкусами был характерен для семидесятых? Просто тогда, четверть века "тому обратно", таких ситов было в наличии некоторое количество, отличное от нуля; а мне и вправду было бы любопытно попробовать ответить на Ваши "пароли" - сумели же Вы с блеском отозваться на мои...

Пока слабо. думаю.
А мои...
Ну вот, набросаю, но это, повторяю, не приметы времени, а специфика компании, скорее.
1. И уехал в Баден-Баден
2. На лице его появилось озабоченное выражение.
3. Свободен путь под Фермопилами
4. Но город не шахматная доска
5. В ногах правды нет... :)
6. (в связи с 4) И говори, что ты бумага
7. И в каждом черепе в кустах всегда три глаза
8. И задохнулся "Анна, боже мой".
9. За столом семи морей
10. Вам сегодня не повезло, мадамочка смерть

Так что, как видите...

1. "И уехал в Баден-Баден" - "в ту же ночь" или "почти не одеваясь"?
2. "На лице его появилось озабоченное выражение" - "спешу сообщить Вам, что этот видный пост Вы можете считать вакантным...";
3. "Свободен путь под Фермопилами..." - "И голубые комсомолочки...", спасибо;
4. "Но город не шахматная доска" - оп-паньки! Не знаю! Это - мой "-1"!
5. "В ногах правды нет..." - "Шаловлив был этот пароль..." (см. также нумер третий моего списка);
6. (в связи с 4) "И говори, что ты бумага" - "Если ночью будет обыск..."; :)
7. И в каждом черепе в кустах всегда три глаза - "Мулатка тает..." (см. также мой нумер четвёртый);
8. "И задохнулся: "Анна! Боже мой!"" - "Стоял апрель. И жизнь была желанна...", ещё раз спасибо;
9. "За столом семи морей..." - "Просто надо очень верить..."
10. "Вам сегодня не везло, мадамочка Смерть?" - "Адью до следующего раза!"

Ну как, берёте меня, Великого, в компанию?

А куда я денусь :)?
А минус это баллада о том, как товарищ из номера 6 (который должен был шуршать) сбежал из питерской ЧК, и о том, как на это дело реагировал город Питер.

Всё равно - не знаю... Родент, расскажите, а?

А я слыхал следующую байку, рассказанную самим Виктором Борисовичем: "В 1918 году в Самаре мне нужно было по некоторым обстоятельствам на время куда-нибудь скрыться. (- Почему, Виктор Борисович? - Эсеровские дела...) Был один знакомый доктор. Он устроил меня в сумасшедший дом. При этом предупредил: только никого не изображайте, ведите себя как всегда. Этого достаточно..."

Ой, какая интересная тема... а я как всегда прохлопал ушами...

Сит, номер 13 это из Туроверова :)

Уходили мы из Крыма
Среди дыма и огня.
Я с кормы все время мимо
В своего стрелял коня.
А он плыл, изнемогая,
За высокою кормой,
Все не веря, все не зная,
Что прощается со мной.
Сколько раз одной могилы
Ожидали мы в бою.
Конь все плыл, теряя силы,
Веря в преданность мою.
Мой денщик стрелял не мимо -
Покраснела чуть вода...
Уходящий берег Крыма
Я запомнил навсегда.

Между прочим стих сей, в числе других, лежит на этом сайте в подборке Белогвардейской поэзии. 8)

Вау, Алаварус!
Опередил! ;)

Экая досада, ведь, не считая Гумилева ("Даже блеск ружья, даже плеск волны") это было единственное (пока), что я узнала!

Может, присмотревшись, вспомню что-то еще...

И меня опередил, я только это узнала с первого взгляда, а выпендриться хочется ;D, так что скажу, что это, хотя не словами, цитируется в "Служили два товарища", еще Рязанов в какой-то передаче читал эти стихи

Стоп, еще насчет "швейцару - отворите двери" - Дольский, что ли? ???

Елизавета Полонская

У власти тысяча рук и два лица.
У власти тысяча верных слуг и доносчикам нет конца.
Железный засов на дверях тюрьмы.
Тайное слово знаем мы.
Тот, кому нужно бежать, бежит -
Любой засов для него открыт.

У власти тысяча рук и два лица.
У власти тысяча верных слуг - больше друзей у беглеца!
Ветер за ним закрывает дверь,
Вьюга за ним заметает след,
Эхо ему говорит, где враг,
Дерзость даёт ему лёгкий шаг.

У власти тысяча рук, как Божье Око, она зорка.
У власти тысяча верных слуг... Город - не шахматная доска!
Не одна тысяча улиц в нём,
Не один на каждой улице дом,
В каждом доме не один вход -
Кто выйдет, кто не войдёт...

На красного зверя назначен лов,
Охотников много и много псов,
Охотнику способ любой хорош:
Петля или пуля, отрава иль нож.
Дурная охота, плохая игра:
Сегодня всё то же, что было вчера -
Холодное место, пустая нора.

У власти тысяча рук и ей покорна страна.
У власти тысяча верных слуг - страхом и карой владеет она.
А в городе слухи, за вестью весть:
Убежище верное в городе есть;
Шпион шныряет, патруль стоит,
Но тот, кто должен скрываться, скрыт,

Затем что из дома в соседний дом
От сердца к сердцу мы молча ведём
Весёлого дружества тайную сеть:
Её не учуять и не подсмотреть!

У власти тысяча рук и не один пулемёт.
У власти тысяча верных слуг... Тот, кто должен уйти, уйдёт
На Север, на Запад, на Юг, на Восток:
Дороги - свободны, мир - широк!

Алаварус: вот-вот, вечно тебя нет на месте... :) А кто прислал Туроверова в раздел белогвардейской поэзии?

Бригита: :) И как продвигаются поиски? Кстати, очень рекомендую обратить внимание на список Родента: он в чём-то лучше моего...

Ксания: "Служили два товарища" снял отнюдь не Рязанов, а Евгений Карелов, но насчёт цитаты ты права; опять же хочу тебя поздравить с тем, как ловко ты взяла дуаль к "нумеру шестому": я, конечно же, имел в виду не только Окуджаву, но и забавную песенку Дольского.

Кстати, а где шляется Медуза, почему её всё ещё нет "промеж нас"? Не понимаю. ;)

Родент: а я-то думал, честно говоря, что она славна в основном письмами к ней Эренбурга... Дурак я был. Честно скажу: вот уж несколько лет такого великолепного стихотворения не открывал, спасибо Вам. Сейчас полезу разыскивать дополнительную информацию - такой пробел недопустим, мне стыдно.

Великий Сит, я все же думаю, что "Два товарища" - это заслуга Дунского с Фридом.
А стишок да. Там за ним и история хорошая. У Виктора Борисовича был редкий дар - влипать в истории и вылипать из них. "Человек, которого не расстреляли на рассвете, потому что рассвет он проспал."

Туроверова прислала Кейди :D :-*

А можно и мне загадать несколько цитаток, правда они, кажется, и вовсе легкие:

1. «У каждой эпохи свои подрастают леса»
2. «Все ценные люди России, все нужные ей люди - все пили»
3. «Как будто все великаны Европы...»
4. «Ни съесть, ни выпить, ни поцеловать»
5. «...пускай его посадят на пятнадцать суток, пускай он улицы пометет, в четыре руки!»
6. «Когда колотится, как бешеный, народ...»
7. «Куда же ты мчишь, моя радость»
8. «Ты что потерял, моя радость»
9. «...выпивайте и закусывайте, пусть вас не волнует этих глупостей...»
10. «Я готов хоть к пчелам в улей, лишь бы только в колефтив!»

Родент, конечно же, Вы правы - но ведь сколько примеров тому, как бездарный режиссёр губил великолепный сценарий и блестящую актёрскую работу! Так что я не стал бы умалять заслуг Карелова, даром, что бывший комсомольский работник... :)

А я тем временем подготовил ещё один списочек. На этот раз нужно назвать автора цитируемого стихотворения. Очень хочется верить, что даже Роденту это будет нелегко... ;)

1. "У лошади была грудная жаба..."
2. "Когда фонарики качаются ночные..."
3. "Умер бедняга в больнице военной..."
4. "Мы поехали за город..."
5. "Летел Литейный в сторону вокзала..."
6. "...Ты будешь вечно незакатная..."
7. "Вы лежали на диване, / Походили на портрет..."
8. "Конфетки-бараночки..."
9. "Пришёл из Ставки / Приказ к отправке..."
10. "Раздаются тары-бары: / "К нам приехали гусары!"..."
11. "Уходя, оставить свет - это больше, чем остаться."

Алаварус, проверяй:

1. "У каждой эпохи свои подрастают леса" - "Былое нельзя воротить..."
2. "Все ценные люди России, все нужные ей люди - все пили" - всё-таки поэма, слава Б-гу, не забылась ещё; странно, что Ал не узнал цитат из той же поэмы ни в ситовом списке, ни в списке Родента... ;)
3. "Как будто все великаны Европы..." - "Рост у меня - не больше валенка..."
4. "Ни съесть, ни выпить, ни поцеловать" - "Мгновение бежит неудержимо..."
5. "...пускай его посадят на пятнадцать суток, пускай он улицы пометет, в четыре руки!" - а какую из двух "Сказок..." ты имеешь в виду? ;)
6. "Когда колотится, как бешеный, народ..." - "Пускай за то болит у Дюка голова!"
7. "Куда же ты мчишь, моя радость" - не знаю! Ал, может, ты имел в виду "Куда ты скачешь, мальчик?" :)
8. "Ты что потерял, моя радость" - "Ах, если б я знал это сам!"
9. "...выпивайте и закусывайте, пусть вас не волнует этих глупостей..." - "...Мне хотят испортить праздник!"
10. "Я готов хоть к пчелам в улей, лишь бы только в колефтив!" - "Дай приказ - и хоть куды!"

1. "У лошади была грудная жаба..." + а у некоторых рак
2. "Когда фонарики качаются ночные..." + пить меньше надо
3. "Умер бедняга в больнице военной..." + долго и тяжко
4. "Мы поехали за город..." + погода плохая
5. "Летел Литейный в сторону вокзала..." + Соснора, сэр
6. "...Ты будешь вечно незакатная..." + опять Дунский и Фрид
7. "Вы лежали на диване, / Походили на портрет..." + рояль
8. "Конфетки-бараночки..." + и гужевой транспорт
9. "Пришёл из Ставки / Приказ к отправке..." + ну пора, ну...
10. "Раздаются тары-бары: / "К нам приехали гусары!"..." + с обычными последствиями
11. "Уходя, оставить свет - это больше, чем остаться." + и никаких гарантий

Соснора - правильно, и, судя по всему, узнан К.Р. - а вот кто написал остальное? Клянусь, тут не всё так просто... ;)

P.S. Добавить, что ли, к моему списку "Клёны высветили город..."?

...колдовским каким-то цветом -
это скоро, это скоро
бабье лето, бабье лето...

Я кружусь напропалую
с самой ветреной из женщин,
я давно искал такую
и не больше, и не меньше.

Только вот - ругает мама,
что меня ночами нету,
что я слишком часто пьяный
бабьим летом, бабьим летом...


Обожаю эту песню. :)

1. "У лошади была грудная жаба..." + а у некоторых рак - но они об этом никому не сказали... Эх, не помню... Галич, по-моему?

6. "...Ты будешь вечно незакатная..." - кажется, приписывали этот романс Колчаку, или легенда? Есть еще вариант - "неизменная"

7. "Вы лежали на диване, / Походили на портрет..." + "проливали слезы стекла, как герои мелодрам" - а вот потом рояль ;)

8. "Конфетки-бараночки..." + и гужевой транспорт + и гимназистки :) Румяные. :)

10. "Раздаются тары-бары: / "К нам приехали гусары!"..." + с обычными последствиями + и еще просят замолвить за них слово...

"Ни съесть, ни выпить, ни поцеловать" - "Мгновение бежит неудержимо..." - "так некогда в разросшихся хвощах ревела от сознания бессилья тварь скользкая, почуя на плечах еще не появившиеся крылья..." - Н. Гумилев

Бригита, ты, наверно, будешь смеяться, но "У лошади была грудная жаба..." - не Галич, по крайней мере, первые две строфы, а один большой друг Галича, замечательный поэт, режиссёр и сценарист; он же написал и "...было холодно и мокро; / Тени жались по углам..." :)

Далее: Колчак всё-таки "Гори, гори, моя звезда..." не писал; а "незакатная" - это авторский вариант. Сумеешь найти автора? ;)

Ну, и уж совсем: так на чьи же всё-таки стихи песенка, исполняемая Мироновым в фильме Рязанова? ;)

Да, чуть не забыл: а кто же на самом деле написал "Клёны высветили город..."? :)

Эрин, Шпаликов и Кохановский - правильно, но вот Светлов - это "К застенчивым девушкам, жадным и юным..."; а кто же написал упомянутую мною песенку про трубачей из того же фильма? ;) Ты не поверишь... Стишок, кстати, аж из 1962 года...

Не поверила.
Проверила.
Да, Александр Галич.
Выходит, я еще не сошла с ума.

Да... форменный Аустерлиц. Браво Сит! :) Номер 7 это мой личный ляп, never mind, как говорят американцы 8)

PS Сит, на самом деле узнать хотя бы одну цитату для меня - подвиг. Жуткая у меня зрительная память, в отличии от слуховой :)

Стормозила и уже исправилась, просто он (Рязанов) так выразительно про это говорил, что у меня все в голове перепуталось

За поздравления спасибо, но все намного хуже: как раз про Окуджаву я и не подумала :-[

А вот еще две цитатки:

"...не ешьте на ночь сырых помидоров"
"Не льдину выбираешь, судьбу"

"...не ешьте на ночь сырых помидоров" + желудок жалко
"Не льдину выбираешь, судьбу" + и надо уметь выбирать

Ну, раз Родент и Санина читал, то признаю себя разбитым. Против вас с Ситом не повоюешь :)

Алаварус, так просто мы выросли в те веселые времена, когда все хорошее и даже относительно приличное, что выходило, читали все. Не "Белую березу" же было цитировать...

А вот этого я как раз и не помню ::) :P ::)

А теперь я немножко согреюсь... То, что даже кошки знают.
"Почему сие важно в третьих? +
"Жизнь человеку дается один раз, и...
"Не взлюбила мамаша +
"Если вам не угодно быть прелестью +
"Плохо, когда день начинается с +
+ "к вам обращаюсь я, друзья мои!"
"Вы привлекательны, я чертвоски привлекателен +
В Ленинграде-городе дождичек идет +
"Вянет лист, проходит лето, иней серебрится +"
+ как будто наш мир не открыт до конца"
"Розги налево +
"Я боюсь того сыча +
"Будет сидеть!" +
"Не щадя своих усилий +
"Я культурно проводил воскресенье +
"Кто сберег свои нервы, +
" Как решили, так и +
"Женщины, как очень злые +
"Над Китаем небо синее +
"Потребности у всех, а +
"Старик, ты не знаешь природы +"
"К людям я не зверь, просто +
"Жил беспокойный художник +
"Если я чего решил, +
"Мне до боли, до кома в горле, нужно +
"Ничего-то ты не понял, +
"ко мне применяют кое-какие придирки +
"Но на челе его высоком +
"Ох, характер у нее прямо бешеный, +"
"Вечность имеет обыкновение +
"Я с детства не любил +"
+ не видели грузового вертолета"
" + по три звезды, как на лучшем коньяке"
"Есть тревога на лице, +
"Этого не может быть, потому что +
"И вспомню я тебя с улыбкой, как +

Везет кошкам...

"Почему сие важно в третьих? + святая церковь о сем умалчивает
"Жизнь человеку дается один раз, и..." - тут зависит от того, из кого оно...
"Не взлюбила мамаша" + это нарушение политкорректности
"Если вам не угодно быть прелестью" + О, как это жалко
"Плохо, когда день начинается с" + благородных донов
ну, сограждане + "к вам обращаюсь я, друзья мои!"
"Вы привлекательны, я чертвоски привлекателен + бабочки там
В Ленинграде-городе дождичек идет + а разве не в Петрограде?
"Вянет лист, проходит лето, иней серебрится" + лето точно возвратится.
"как будто наш мир не открыт до конца" + и звезды несчитаны
"Розги налево + они направо. Налево - ботинок
"Я боюсь того сыча + вышивка
"Будет сидеть!" + :)
"Не щадя своих усилий + Это Гете или Шефнер?
"Я культурно проводил воскресенье + байки
"Кто сберег свои нервы, + а вот это вопрос.
" Как решили, так и + что именно?
"Женщины, как очень злые" + опять лошадей обидели
"Над Китаем небо синее + а косина осталась
"Потребности у всех, а" + головы нет.
"Старик, ты не знаешь природы " + сердца чистопородными не бывают
"К людям я не зверь, просто" + И я устал
"Жил беспокойный художник" + прерафаэлиты, сэр
"Если я чего решил, + а вот это правильно
"Мне до боли, до кома в горле, нужно" + только кажется "надо".
"Ничего-то ты не понял" + из Мартина или из отечественной?
"ко мне применяют кое-какие придирки + а меня на балы вообще не зовут...
"Но на челе его высоком" + не отразилось.
"Ох, характер у нее прямо бешеный," + а Титан-кино еще есть?
"Вечность имеет обыкновение" + как и все остальное
"Я с детства не любил" + и что попало рисовал
"не видели грузового вертолета" - а нечего тут веером размахивать.
"по три звезды, как на лучшем коньяке" + а это уже советские штучки. Буль-буль.
"Есть тревога на лице," + или не оклемается
"Этого не может быть, потому что" + каркнул ворон Невермор
"И вспомню я тебя с улыбкой, как" + а он, между прочим, вкусный.

А пуркуа бы и не па? ;) Хотя я так понимаю что мы единственные, кто на этом форуме читал прозу Владимира Санина :) Приятную кстати прозу, не смотря на тематику, ИМХО не содержащюю дешевой патетики и гораздо более психологичной, чем может показаться с первого взгляда. 8)
Из Мартина - "Ничего ты не знаешь..." 8)

"А я ему на это индейскую национальную избу нарисую "Фиг Вам" называется" ;D
В смысле - "индейская национальная изба" вам, что единственные... :P

Родент, не совсем поняла насчет ворона, вечности, нервов и решений. Но "Там, где нас нет" точно прочитай, в некоторых местах будет очень весело ;).

Ворон - в смысле "никогда". Этого не может быть, потому что этого не может быть никогда.
Вечность имеет обыкновение кончаться.
С нервами - мне вообще не нравится эта песня, а постановка вопроса и вовсе. Мало ли у кого и нервы крепкие, и со вторым параметром все в порядке.
А с решениями, так ежели вино, то я всегда за.
А Успенский мне не пошел. Увы.

Если б, вино...
"Как решили, так и поступим" (С) ВСЧ

И если б кончаться, так ведь проходить очень быстро.

А песня мне эта и самой не нравится, как и беспородное сердце, но ведь спрашивали не любимое, а, можно сказать, в зубах навязшее...

Успенский оптом у меня тоже не идет, но отдельные пассажи хороши. Такие, как обращение к силам Зла или трагическая история витязя Кака

А, тогда это недоразумение. Мне показалось, что вы спрашиваете, про "Если я чего решил..." :)

И "Вечность имеет обыкновение кончаться" тоже есть.

Песни же эти, как и весь псевдобелогвардейский фольклор, меня раздражают крайне.

Мифология. Сначала сочиняли бред "за красных", потом наоборот...

И всегда сочиняли, сочиняют и будут сочинять "за пиратов" ;D ;D ;D

Пираты - пусть их. :)
Тем более, что пират пирату рознь.

Да, позор на мои седины, ТАК лопухнуться>:(!!!
А поверить - очень даже поверю, потому что "Вдоль по дороге..." из "Старой, старой сказки" - тоже его (из 1970 года)

У-у, вредный Родент! Стоило Великому нашему мне отвлечься на заслуженный уик-энд - и оный Родент (как всегда, с блеском) съел все гаттины вопросы, ничегошеньки Ситу не оставил... Зато как удачно Родент сказал про "те весёлые времена, когда всё хорошее и даже относительно приличное, что выходило, читали все...", это именно так и было. В связи с этим, Ал, насчёт Санина - вы тут отнюдь не единственные, есть ещё Великий наш Сит... ;)

Гатти, я вообще-то имел в виду не "навязшее в зубах", а, так сказать, сборник сигналов "я-свой" (а за "Мурку" - отдельное "спасибо" :) )... Кстати: очередной списочек от Великого Сита; на этот раз - парад эпиграфов, и следует сказать, к каким они произведениям. Для облегчения задачи ограничу-ка я список авторов...

1. "Все ушли, и никто..."
2. "...Ни при каких обстоятельствах."
3. "Коемуждо по делом его" :)
4. "Но идущий за мною..."
5. "Слух обо мне..."
6. "И судимы были..."
7. "Сны мои становятся..."
8. "Стол накрыт..."
9. "Мурка, не ходи... " :)
10. "...Осень рвётся в дом"

Пришел вредитель.

1. "Все ушли, и никто..." автора знаю, а вот эпиграф...
2. "...Ни при каких обстоятельствах." + и я подписал контракт на весь срок. Ну и соответственно.
3. "Коемуждо по делом его" + а стиль он не трогал.
4. "Но идущий за мною..." 20 декабря 71 года
5. "Слух обо мне..." - выпало начисто
6. "И судимы были..." + а часовому было холодно
7. "Сны мои становятся..." + к чему снятся тараканы
8. "Стол накрыт..." + ты одного забыл, седьмого
9. "Мурка, не ходи... " :) + черная речка
10. "...Осень рвётся в дом" + мензура Зоили

Всё. Бросаю пить и курить, начинаю копить деньгу на поездку в Антиподию - Родента смотреть (ну, и уж заодно - коал с кенгурями). :) С "Ни при каких обстоятельствах" - блестяще! Ну, а "Слух обо мне..." был эпиграфом к " В острог Петровский, пятого числа..."

А теперь, очередным номером нашей прогр-р-раммы - кому посвящено?
1. ""Глория" - по-русски значит..."
2. "...Наших мёртвых стеречь покой"
3. "...С рогами на носу!"
4. "...Имя твоё - пять..."
5. "Девушки ночами пишут письма..."
6. "...И в смутном звуке, /Проникшем в комнату из-за окна..."
7. "Телеграмма пришла в 2:10 ночи..."
8-9. "И вдвоем с ко мне не пришедшим..." (имеется в виду Вторая-Четвёртая Редакции, оба посвящения. ""Еже писахъ - писахъ" :)
10. "Свой снег, аэропорт и телефоны, / свои евреи..."

Понятно. А я просто пьесу эту очень люблю и почти наизусть помню.

1. ""Глория" - по-русски значит..." + люди, годы.
2. "...Наших мёртвых стеречь покой" + в окопах, если не ошибаюсь
3. "...С рогами на носу!"
4. "...Имя твоё - пять..." + лебедя чистого
5. "Девушки ночами пишут письма..." + синие гусары
6. "...И в смутном звуке, /Проникшем в комнату из-за окна..." + спит животное паук
7. "Телеграмма пришла в 2:10 ночи..." + Б.Я
8-9. "И вдвоем с ко мне не пришедшим..." (имеется в виду Вторая-Четвёртая Редакции, оба посвящения. ""Еже писахъ - писахъ" :) - так со вторым же путаница. не то тоже Князев, не то первый муж, не то любитель гладить жабу.
10. "Свой снег, аэропорт и телефоны, / свои евреи..." + Время мельче предметов.

Ну, "Носороги...", помнится, посвящено Ряшенцеву.

А касательно 8-9 - так я исходил из

Первое посвящение
Памяти Вс. Гав. Князева
А так как мне бумаги не хватило,
я на твоем пишу черновике.
И вот чужое слово проступает
и, как тогда снежинка на руке,
доверчиво и без упрека тает.
И темные ресницы Антиноя
вдруг поднялись - и там зеленый дым,
и ветерком повеяло родным...
Не море ли? - Нет, это только хвоя
могильная и в накипаньи пен
Все ближе, ближе... Marche funebre...
Шопен.
26 Декабря 1940
(ночь)
Фонтанный Дом

Второе посвящение
О. Судейкиной
Ты ли, Путаница-Психея
Черно-белым веером вея,
Наклоняешься надо мной.
Хочешь мне сказать по секрету,
Что уже миновала Лету
И иною дышишь весной.
Не диктуй мне, сама я слышу:
Теплый ливень уперся в крышу,
Шепоточек слышу в плюще.
Кто-то маленький жить собрался,
Зеленел, пушился, старался
Завтра в новом блеснуть плаще.
Сплю - она одна надо мною.
Ту, что люди зовут весною,
Одиночеством я зову.
Сплю. - Мне снится молодость наша,
Та, ЕГО миновавшая чаша,
Я ее тебе наяву,
Если хочешь, отдам на память,
Словно в глине чистое пламя
Иль подснежник в могильном рву.
25 Мая 1945 года

Дело в том, что Князев там и просто открытым текстом прописан - а с черновиком путаница.

А Судейкина - это уже третье :)

А кому "мальчик" - я просто не помню.

Теперь понял, и Вы правы: чей был черновик, неоднозначно, и не у кого больше спросить.

Чем бы Вас, Родент, таким удивить? Прямо теряюсь... Я уж и так, и эдак, и цитаты драл "с мясом" в нетипичных конфигурациях... :) Может, лучше Вы пришлёте ещё один-другой списочек "от Родента" - Великого нашего меня тоже время от времени надо тестировать на всхожесть... :)

Честно признаюсь - дважды просил консультацию.
Кстати, про черновик тоже. Потому что у меня в голове как раз ташкентский вариант, где открытого текста нету.
А встречный список - завтра постараюсь.

Может, и мне парочку-другую паролей вывесить? на пробу...
1. ...исчез быстрей, чем шуба в ломбарде...
2. Это у вас кот или нарочно?
3. ...? Конечно! Кто у них еще может служить официанткой?
4. Туда-то так, да оттуда как?
Ну, и хватит на первый раз. ;)

1. ...исчез быстрей, чем шуба в ломбарде... + и пропали даром восемь патронов.
2. Это у вас кот или нарочно? + Джирррррламо
3. ...? Конечно! Кто у них еще может служить официанткой? - Муза???
4. Туда-то так, да оттуда как? + то же, что и 2.
Но, кажется, еще где-то попадалось

1. Эла, маленькое уточнение. Если "...скрылся быстрее шубы в ломбарде...", то "...пропали даром восемь патронов..." :)

2. "- Это у вас кот или нарочно?" Спасибо, Эла; "Верлиока", однако, но не та, что "Jabberwocky" ;)

3. Странно, не знаю... ??? Может, Родент скажет?

4. "Туда-то так, да оттуда как", - сказала лиса... :)

"Ведь верно? Ведь правильно?" (c)

P.S. Ну вот, Родент "успел раньше"... :) Зато я сообразил про официантку, но точная цитата была бы всё-таки: "... Я так и думал, что вас зовут Муза, - сказал он. - Кто же у них еще может работать официанткой?.."

А ""Туда-то так, да оттуда-то как?" - сказала лиса, нюхая под углом курятника" встречается в словаре Даля, на слово "как"... :)

Великий Сит - правильно. Даль. Но в "Верлиоке" оно тоже должно быть. Спорю на свой хвост.
У кого текст есть - не проверите?

Верно, Родент, только мне почему-то не запомнилось. Пришлось проверять: http://orel.rsl.ru/nettext/russian/kaverin/verlioka.htm

Сит, Родент - спасибо, все верно. Сорри заперевранные цитаты - Грина у меня не было под рукой, а "Поводыря крокодила" у меня свистнули аж 18 лет тому обратно, у-уу!
Раз все так хорошо - ловите еще! ;)
1. Со скоростью травы и в ритме сердца.
2. Но я ведь не действую скопом...
3. А может, я его распну. Это еще неизвестно.
5. Следует убивать всех, которые веселые от рождения.
6. ... а на суде скажу, что ты меня лупил деревянной ногой...
7. Ням-ням во веки веков.
Удачи! ;)

Эла, если душа просит - http://victorian.fortunecity.com/rodin/270/povodr/


Ну-с, приступим: авось, удастся на этот раз опередить Родента...

1. "...это еще не цветок, но уже труп, поэтому бутон лапами не раскрывают..." Эх, были времена; а потом начался "День за днём..."

2. "Во имя, во имя чего?!"

3. "И если вглядеться в холодное красивое лицо легионера, действительно становилось совсем неясно, кто кого распнет." Записные книжки действительно читаются на одном дыхании...

4. :)

5. "Имеющие пристрастие к чему-либо должны быть уничтожены..." Эла, я настолько стар, что могу просить Вас сказать мне приватно, сколько Вам лет... :)

6. Что-то знакомое, но - увы... Родент, ау!

7. "Никто уже не полетит к звездам." Рад, что не забылась ещё эта книга; однако же, казалось мне, у нас по умолчанию цитируются русскоязычные в оригинале произведения, иначе влетим в разборки из-за различий в переводах... ;)

О Великий, можно и не приватно - мне сорок три, и это не секрет. :'( Но это ровным счетом ничего не значит. ;) Потому что я не начинаюсь и не кончаюсь, поскольку меня НЕ БЫВАЕТ - вместо этого я СЛУЧАЮСЬ. ;)
Подсказка по пункту 1: "Я, Приск, сын Приска..."
По пункту 7 - безусловно, но мне подумалось, что канонические общеизвестные переводы - можно.
Пункт 4, пропущенный (и как это я забыла?) - маленькое такое хулиганство:
4. Был Кочубей богат и горд, Его поля обширны были... :P

А ЗА ЛИНК - СПАСИБО!!! Уже скачала, буду сегодня вечером наслаждаться!

Ну, насчёт "нумера первого" мы вроде бы сторговались :)

А "нумер четвёртый" - помнится, была история с переводом с немецкого книги о русском коневодстве. Там был эпиграф из "Полтавы" - по-немецки, естественно. С переводчика же дурак-начальник потребовал буквального и дословного перевода, и тот, напрягшись и сложив в кармане фигу, родил:

"Был Кочубей богат и горд,
Его поля обширны были,
И сотни тысяч конских морд
Его потребностям служили..."

Ты ведь это имела в виду?

Именно это - "и очень много конских морд, мехов, атласа первый сорт"... :P
Насчет деревянной ноги подсказку дать?
(помрачнев) а тут давеча в одном из топиков фразу о том, что "бесшумных засад не бывает" приписали Перумову. Что симптоматично... :'(

Эла, про "сатина :) первый сорт" - каюсь, забыл. Ну и про ногу - подскажите, а то Родент что-то молчит...

А с "бесшумными засадами" - так ведь как раз примерно это я и пытаюсь доказать...

Подсказка:
- Там, куда ты едешь, трамваи есть?
- Не знаю, а зачем тебе?
- Я, когда буду беременная, к тебе приеду и буду с передней площадки входить.
;)

Я совершенно не могу вспомнить... :(

Ну, видать, не судьба...
Это все тот же мой любимый Анчаров - "Страстной бульвар". Совершенно замечательная повесть.

Эла, ты, будешь, наверное, смеяться - но "Страстного бульвара" я почему-то не читал...

Ладно. А теперь - назовите актёра, произносящего:

1. "Вы просите песен?.."
2. "Будешь ты летать со свистом..."
3. "Вот такие крупные гроздья болтались в прицеле..."
4. "Обезьяну - привязать!.."
5. "Это - не ерунда, дружище..."
6. "Господи - успеть бы!..."
7. "Вам жить хочется - а..."

Ну вот, что и требовалось доказать. Удалось установить, что именно ушло навсегда - на "пароли" Великого нашего Сита отозвалось лишь его поколение, да не обидится на меня никто. Даже надёжа моя, Алаварус... :) Гатти, Эла, Пенелопа - я прав? Родент, это ничего, что я Вас причислил к своему поколению? (Кстати, Родент, а из Вашего окна не виден ли залив, в который должен под звуки, кажется, "Волсинг Матилда" войти ю-эс-эс "Софиш", а вовсе никакой не "Чарльстон" - не дай Б-г, конечно? ;) )

А теперь - кто-нибудь попробует продемонстрировать Великому нашему Ситу, что же именно пришло на смену всему вышеперечисленному?

О птичках ;D

В.Санина переиздали.

Н-да, наверное, я то самое поколение... ::)
Олег Даль, "Хроника пикирующего бомбардировщика".

А переизданного В.Санина я так и не нашла.
У меня есть его в "Роман-газете" "72 градуса ниже нуля", книга "Белое проклятье" (о любимом Баксанском ущелье),  биографические "Новичок в Антарктиде" и "Не говори ты Арктике прощай".
Но так и не смогла купить самую любимую "Трудно отпускает Антарктида".
В свое время очень удивилась диаметрально разным оценкам одних и тех же персонажей в художественной: "Трудно отпускает..." и в биографических заметках "Новичок в ..." ???

Читатель, надо смотреть в разделе детской литературы. Как ни странно - именно там я видела книжку Санина.

В разделе "Детская литература"?
В смысле, в Интернете?.
Н-да...
Я, вообще -то, желала купить книгу в  "книжном" варианте ::).
Ну, если "Трудно отпускает Антарктида" теперь числится по рязряду "детская литература"... ???
Да, наверное, я весьма устарела :(

В "книжном" варианте Санина пару лет назад переиздавали, что именно, не помню.
Читатель
В связи с визитом Даньки на берега Невы , может "Антарктиду" посмотреть? Если эрэа данька организует передачу?
А нашего поколения тут , оказывается, не так и мало :D