Форум официального сайта Веры Камши

В одной из тем рубрики Кино и театр упомянул к слову книгу "Боги войны" Жерара Клейна. И как то захотелось мне опять ее перечитать. У меня, само собой разумеется, польский перевод: Gerard Klein "Bogowie wojny", Czytelnik, Warszawa, 1979. Но в России тоже переводили эту повесть и даже не раз. Мне она очень нравится, вероятно тем, что для путешествий в беспредельном космосе здесь не нужно тихоходных звездолетов (без каких некоторый эр никак не может представить себе будущего :o [spoiler] ага, на ракетах меряя парсек за парсеком столетия за столетиями ;D [/spoiler]), а еще больше тем, что здесь война не является вечным долгом, обязанностью и бременем белого человека жителя Земли. Наоборот, войну во Вселенной уничтожают как таковую чтобы навсегда (навсегда!) о ней забыть. Вероятно любителям войнушки такая книга не понравится? Так вот, читал ли кто эту повесть либо иные произведения Клейна и если читал, то какие Ваши впечатления?
[spoiler] Извините, эры модераторы, но я честное слово не знаю - Лаборатория Фантастики это пираты или нет (вообще у меня впечатление, что почти все русские литературные ресурсы относятся к пиратам :o). Просто здесь я нашел очень хорошую биографию Жерара Клейна по русски: http://fantlab.ru/autor185 [/spoiler]

Я читала у него только "Звёздный гамбит" - вещь очень понравилась - при краткости (достоинство) и фрагментарности (скорее недостаток) есть характеры и атмосфера.

Если сможете - найдите "Богов войны" Клейна. Я просто уверен - Вам понравится!