Форум официального сайта Веры Камши

Кэртиана => От Диамни до Барботты => Автор: prokhozhyj на 10 апреля 2013 года, 21:24:48



Название: Реконструируем сонет?
Ответил: prokhozhyj на 10 апреля 2013 года, 21:24:48
Идея, честно признаюсь, позаимствованная. От листа, упавшего на душу. Но! Это может быть интересно. Итак.

СВС, Юстас–Алексу Лионель–Катарине (флешбэк):

"Запоминайте. Урготелла. Улица Четырёх Дождей. Лавка «Поющая лилия». Хозяин знает, как будить нарциссы осенью, а лилии – зимой. Если он получит сонет, в котором упоминается жаба, он переправит его Алве. Если последние две рифмы будут «конца – сердца», Алва вернётся. Если второе четверостишие начнётся с «Он ждал», он вернётся немедленно и без предупреждения."

Как мы знаем, удовлетворяющий всем трём условиям сонет был отправлен и получен.
Но мы его не видели! :'(

Что, эры и эреа, а не слабо ли нам исправить ситуацию? Кто возьмётся реконструировать текст?


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Spokelse на 10 апреля 2013 года, 22:16:44
Ну что ж?

По осени дождями плакал сад,
Не радуясь багряному убору.
И птичьи стаи собирались скоро
Переселиться в южные леса.

Он ждал, взывая шелестом ветвей,
Осенней грустью, горестной и слабой.
Безмолвный листопад... И только жаба
Ночами пела, словно соловей.

Укроет снег старинные аллеи,
И сад уснет, сугробами белея,
Но веря, что надежде нет конца,

В преддверии грядущего расцвета
Желанным, но таким далеким летом,
Что отогреет верные сердца.


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Tany на 10 апреля 2013 года, 22:27:18
Браво, эр Mornalchor :D


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: prokhozhyj на 10 апреля 2013 года, 22:29:31

Браво!


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Spokelse на 10 апреля 2013 года, 22:33:02
Спасибо.


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Эйлин на 10 апреля 2013 года, 22:43:26
Замечательно! :)


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Gwena на 10 апреля 2013 года, 22:46:24
Браво!


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: La_libre на 10 апреля 2013 года, 22:57:24
Жабу его соловей Жаба словно соловей.  ;D ;D ;D
Спасибо!


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: mypanja на 10 апреля 2013 года, 23:26:16
Потрясающе!


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Ледышка на 10 апреля 2013 года, 23:41:28
Эр Mornalchor, восхитительно!

А у меня вот что вышло:

Художник юный слышал от друзей,
Что в старый сад повадилось созданье
Прекраснее любого из людей,
Поистине вершина мирозданья.

Он ждал явленья чуда в тишине.
Луною озарен ночной покой.
И вот скользнула тенью по стене,
Изысканной, почти что колдовской.

Неведомы ей низменные страхи
И трепет в ожидании конца,
Который возвещали нам монахи.

Жемчужно-серой жабе не понять,
Как ложь и зло коверкают сердца.
Она – не мы. Ей нечего терять.


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Spokelse на 11 апреля 2013 года, 11:40:53
Благодарю, эрэа!  :)

И прекрасный сонет!


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Красный Волк на 11 апреля 2013 года, 18:37:05
Эр Mornalchor, эрэа Ледышка - браво! :)


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: NNNika на 11 апреля 2013 года, 20:03:06
Очень славные сонеты! :D ;) :D


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Эйлин на 11 апреля 2013 года, 20:23:54
Эреа Ледышка, очень хорошо! :)


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Ледышка на 11 апреля 2013 года, 20:48:22
Спасибо!

У меня в процессе еще один написался, но Катари он бы совсем не подошел;D
[spoiler]Зеркал обманный рай прекрасен и волшебен -
Любой хорош собой, почти что совершенен.
Прекрасный принц, гляди, как нежен облик твой
В туманном серебре, украшенном листвой.

Он ждал, как и всегда, явления луны.
Ее жемчужный свет добавит глубины
Пронзительным очам и мягко оттенит
Изысканный графит прекраснейших ланит.

Прельстившихся твоим обличьем томным
Чреде красавиц трепетных конца
Не будет до тех пор, покуда черным

Кавалерийским грубым сапогом
Не растопчу я девичьи сердца.
Расплющен ты, о жаб, под каблуком.[/spoiler]


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Tany на 11 апреля 2013 года, 23:42:16
Поэт из меня еще тот ;D

[spoiler]Звезда  слезой скатилась в бархат ночи.
Вчера  простились двое навсегда.
Забыть  едва ли можно эти очи -
В  них плещутся страданье и беда

Он ждал упреков, вздохов, сожалений,
Но  тщетно – подлинная скорбь нема.
Лишь  пальцы мяли долго ветвь сирени
Да крепким льдом сковала грудь зима.

Холодной  жабой на душе разлука
Легла  и не желает уходить.
За  что дана влюбленным эта мука?
И  все же рану сладко бередить.

Не  верю в неизбежность я  конца,
Пока  стремятся к близости  сердца.
[/spoiler]


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Эйлин на 11 апреля 2013 года, 23:50:59
А хорошо получилось!  Очень романтично!:)


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Tany на 11 апреля 2013 года, 23:51:46
Да это ёрничество, скорее ;D
Катарина умная женщина и не станет перед Рокэ всерьез изображать дамскороманские страсти ;)


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Эйлин на 11 апреля 2013 года, 23:53:37
Тем и  прелестнее. ;) Весь  антураж  романтический  соблюден ;D


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Yaga на 12 апреля 2013 года, 00:11:04
Добавлю совсем шуточный вариант...

[spoiler]который мог быть вдохновлен сонетом про жабу творчества Лионеля.


Он пел весенней ночью страстно.
И разливался песни звук
На много-много хорн вокруг
Такой волнующе-прекрасный.
Он ждал ответа ежечасно
От милых жаб, его подруг,
Услышать жаждал сердца стук
Под влажной кожею атласной,
Прохладный поцелуй сорвать
С девичьих губок неумелых.
И жабам хочется мечтать.
Любовь средь них находит смелых…
И вместе бьются  до конца
Отныне верные сердца.
[/spoiler]


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: La_libre на 12 апреля 2013 года, 00:16:54
Эрэа, это же прекрасно! Полагаю, таким мог быть сонет, если бы его отправлял Ли. :)
Кстати, а вот список рифм, которые предлагала Каролина на том самом конкурсе:

Стих - своих
Певец - наконец
Лист - свист
Вышине - мне
Закат - объят
Час - нас
Конца - сердца.

И две последние строчки, судя по всему, сонета Ли:

Равно трагичны близостью конца
Хвосты и уши, почки и сердца!


Быть может, кто-то из эров и эрэа захочет восстановить и тот прекрасный сонет, которому юная Катари присудила первое место?


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Yaga на 12 апреля 2013 года, 07:16:59
А вот попытаюсь... ;) Вариант трагический. :o

[spoiler]- Как может не сложиться  этот стих? –
Проквакал громко молодой певец,
Сонет  сумев представить, наконец,
На суд поклонниц преданных своих.

- Кувшинка для меня – бумаги лист,
Перо – луч солнца в ясной вышине.
Иль вдохновенья не хватает мне? -
Но вдруг раздался мощных крыльев свист…

И жабьей жизни близится закат.
Жестокий час! Последний самый час!
Любовным трепетом недавно был объят
Тот, кто так страшно покидает нас.
Равно трагичны близостью конца
Хвосты и уши, почки и сердца.



Вариант лирический  :D

Искусству иль природе дарит стих
Чувствительный лирический певец…
Любви, прекрасной даме, наконец,
К ним устремляясь в помыслах своих.

А кто уселся на кувшинки лист
И, заглушая песни в вышине,
Задел сегодня слух и душу мне
Куда сильней, чем всех пичужек свист?

Несчастный жаб воззрился на закат.
Как он поет и стонет в этот час!
Он не любим. Он горечью объят.
Неужто его плач не тронет нас?
Равно трагичны близостью конца
Хвосты и уши, почки и сердца.

[/spoiler]


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Tany на 12 апреля 2013 года, 16:20:06
Ягуся, да!!!! Это оно!!!! Так все и было! ;D


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Красный Волк на 12 апреля 2013 года, 18:51:34
Эрэа Tany, эрэа Yaga - какое же чудо все три сонета! :) :D Просто здорово! :D


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Эйлин на 12 апреля 2013 года, 19:03:51
Эрэа Yaga! Прекрасный сонет! Как раз в тему. ;)


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Tany на 15 апреля 2013 года, 23:22:08
Yaga! А лирический вариант тоже очень даже!!! :-*
Вот интересно,а узнаем ли мы истинный текст из уст Хозяйки? ;) Никогда не поверю, что такой обстоятельный человек, как Гатти, не создала подлинника сонета Лионеля.
Под влиянием Яги и у меня сотворилось, только строго не судите, размер совсем не сонетный, да и потратила я на это ровно 20 минут вместо двух часов:
[spoiler]Мне не дано вознесть убогий стих 
Для описанья нежных чувств своих -
Из пересмешника плохой певец,
Но отыскал предмет достойный, наконец.

Вот взгромоздилась жаба на зеленый лист,
Разнесся над прудом призывный свист.
Пусть эти звуки не сравнимы с трелью в вышине,
Но почему-то слух они ласкают  мне.

Давно угас на небесах закат,
Наш пруд любовной негою объят.
Пока для бородавчатых певцов не пробил час,
Простое «ква»  порадует и нас.

Равно трагичны близостью конца
Хвосты и уши, почки и сердца!

[/spoiler]


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: La_libre на 17 апреля 2013 года, 13:23:34
А вот мое:

Не бесконечна мука, заходит Солнце наконец,
Запретна тема, а пусть, такая малость в этот час!
В ночи сидит людьми отверженный певец,
И кто найдет хоть каплю состраданья в нас?

Он ждал, тяжкой думою объят,
Ловя янтарь в отсвЕте жабьих глаз своих,
Его пупырчатым прыщам все краски даровал Закат.
Трагедия бескрылого создания рождала этот стих.

Пропасть в лазурном своде, в вышине...
Мечтай! Взамен небес лягухе - жухлый лист,
Атака на Каролины Борн закуски - мне.
Умру от колик я, а ты - услышав цапли свист.

Равно трагичны близостью конца
Хвосты и уши, почки и сердца!


Название: Re: Реконструируем сонет?
Ответил: Colombo на 18 апреля 2013 года, 17:03:49
Все сонеты восхитительны. Спасибо, эр Prokhozhyj, за прекрасную идею.

Все же хотелось бы из всех сонетов выделить один - тот, в котором удалось, как мне показалось, передать настроение автора письма и не забыть о том, что это шифровка.
цитата из: Mornalchor на 10 апреля 2013 года, 22:16:44
Он ждал, взывая...

Это просто крик "приезжай!". А вот и "отпечаток личности", понятный немногим (но мы-то знаем...):
Цитата:
Безмолвный листопад... И только жаба
Ночами пела, словно соловей.

Браво! Браво! Браво, эр Mornalchor! Сонет Ваш превосходен и очень верен и правдив.


Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.