Форум официального сайта Веры Камши

Кэртиана => Таверна "Золотая Шпора" => Автор: Дайри на 17 марта 2011 года, 11:24:08



Название: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Дайри на 17 марта 2011 года, 11:24:08
Критика приветствуется.)

Крик Марселя Валме в пустоту

В лёгком ветре вслед брошенных слов,
Утонувших в лиловом закате,
На границе реалий и снов
Исчезали вы неоднократно.

Подскажите, куда мне идти.
Видно, в поисках сбился с дороги.
Я взываю… Ответом лишь тишь.
Монсеньор, как могли вы всё бросить?

Мне так хочется пить и гулять!
Но какое теперь в этом счастье?
Я хочу вновь увидеть ваш взгляд,
Разрывающий душу на части…

Вы скажите, мы вам надоели?
Да какое имеет значенье?
О, мой маршал! И что теперь делать
Офицеру, что без поручений?



Название: Re: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Tany на 17 марта 2011 года, 18:06:48
Ой, грустновато для "Таверны", может это в "Барботту"?


Название: Re: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Terri на 17 марта 2011 года, 18:30:01
цитата из: Дайри на 17 марта 2011 года, 11:24:08
О, мой маршал! И что теперь делать
Офицеру, что без поручений?


Дословно не помню, но
"Все долги Соберано
  Запишите на меня."

Красиво, но такой крик был бы больше под стать Давенпорту, чем Марселю. ИМХО, разумеется.



Название: Re: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Dolorous Malc на 17 марта 2011 года, 18:45:03
цитата из: Tany на 17 марта 2011 года, 18:06:48
Ой, грустновато для "Таверны", может это в "Барботту"?

Рифмовать "в закате - неоднократно" - это явно к Барботте. К Барботте в таверну.


Название: Re: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Colombo на 17 марта 2011 года, 19:52:23
цитата из: TheMalcolm на 17 марта 2011 года, 18:45:03
цитата из: Tany на 17 марта 2011 года, 18:06:48
Ой, грустновато для "Таверны", может это в "Барботту"?

Рифмовать "в закате - неоднократно" - это явно к Барботте. К Барботте в таверну.

Это специальный сентиментальный стиль. Я свои предложения подал, рассматривают. Там на самом деле все в порядке:

"В лёгком ветре вслед брошенных слов,
Утонувших в закате лиловом,
На границе реалий и снов
Исчезали вы снова и снова".

Но есть уязвимые места. Так и хочется заменить взгляд, разрывающий душу, на прожигающий Думу. Государственную. Или как-то так ;D.



Название: Re: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Dolorous Malc на 17 марта 2011 года, 20:08:11
Цитата:
"В лёгком ветре вслед брошенных слов,
Утонувших в закате лиловом,
На границе реалий и снов
Исчезали вы снова и снова".

Да - это, по крайней мере, литературно.


Название: Re: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Дайри на 17 марта 2011 года, 20:08:34
Благодарю за замечания!  :)


Название: Re: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Vieux Gogan на 17 марта 2011 года, 22:09:38
цитата из: TheMalcolm
К Барботте в таверну.


Благодарю, Эр. А и в "лавочке" приму, у нас там рассматривается вопросы авторства, кто что мог написать. Мне лично кажется, что столь жалостливый эпитафический Пани Гирек (жена то ли Пана Гирека из Внутреннего Алата, то ли панегирика) никак не в духе Валме. Возможно, эрэа Дайри просто ошиблась, то был плач одного из незаконных отпрысков бастарда Дидериха, подавшихся в адуаны? :)
цитата из: Дейри
Благодарю за замечания


Если предположить , что писал все же не Марсель, тогда какой детектив - КТО? Ибо Валме, простите, эрэа, но все же вряд ли при исчезновении Рокэ возопил бы:

Я хочу вновь увидеть Ваш взгляд,
разрывающий душу на части
!

- Так как Марсель избегал "лишних пуговиц", да еще, скорее, от женской одежды. Эрэа Дейри, если Вам чуть-чуть доработать "неоднократно", да задаться вопросом, кто бы мог продекламировать такую эпитафию Ворону - смело заходите в Лавочку. По оплошности - еще не зная вкусов Талига, я приколотил над ней вывеску "неизвестные стихи". А Ваш стих, несомненно, еще недостаточно известен (пока что). ;)


Название: Re: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Tany на 17 марта 2011 года, 22:54:56
Ну, все-таки самое тавернистое тут "Мне так хочется пить и гулять!"
Это прям какой-то поза-позавчерашний Марсель ;D


Название: Re: Крик Марселя Валме в пустоту
Ответил: Colombo на 18 марта 2011 года, 01:01:09
цитата из: Tany на 17 марта 2011 года, 22:54:56
Ну, все-таки самое тавернистое тут "Мне так хочется пить и гулять!"
Это прям какой-то поза-позавчерашний Марсель ;D

Самое-самое тавернистое - "Подскажите, куда мне идти". Даже притонистое ;D. Т.е. смело в лавочку!

Это же не сам Марсель, а фантом Марселя! Как, например, образ болвана-посла. Такая отчасти пародия на себя.


Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.