|
Название: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: Spokelse на 02 ноября 2010 года, 19:30:47 На форуме сайта "Цитадель Детей Света"
http://www.wheeloftime.ru/forum/index.php/board,3.0.html Выложен Пролог. Название: Re: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: Gileann на 03 ноября 2010 года, 10:55:01 А еще там спойлеры. Много! 8)
Название: Re: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: Pate на 03 ноября 2010 года, 11:02:28 А еще сегодня вышла книжка. И говорят, что аудиокнига уже доступна на торрентах. ;)
Название: Re: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: qwert на 03 ноября 2010 года, 18:37:01 Я заказал, теперь жду когда придет. :)
На сайте тор.ком были опубликованы первые две главы. Название: Re: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: S1 на 04 ноября 2010 года, 13:06:37 Выложен перевод первой главы.
Название: Re: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: Pate на 07 ноября 2010 года, 19:45:08 Если кому интересно про "Башни полуночи" на английском. ::)
http://www.wheeloftime.ru/forum/index.php/topic,1504.msg401912/boardseen.html#new Название: Re: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: S1 на 09 ноября 2010 года, 11:20:05 На сайте Цитадели классные спойлеры - одно письмо Мэта к Илэйн чего стоит.Сразу вспоминаю картину Репина.
Название: Re: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: Kara на 09 ноября 2010 года, 11:24:54 Мне вчера подарили эту книгу. Сейчас быстро заканчиваю малазанцев и хочу сегодня приступить
Название: Re: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: Pate на 06 января 2011 года, 14:33:48 Закончен экспресс перевод Башен Полуночи. Роман переводился разными добровольцами на http://notabenoid.com/book/12679/
Без общей редактуры, с широким использованием Промта. Качество перевода от низкого до невысокого. Но если кому сильно не терпится узнать в общих чертах, кто куда пошел и что сказал, ссылка на текст одним файлом с форума Колеса Времени. ifolder.ru/21172663 Название: Re: Роберт Джордан, "Башни полуночи" Ответил: Gileann на 08 января 2011 года, 03:46:08 Нет-нет, и не соблазняйте! Этой книгой надо наслаждаться, а не "от низкого до невысокого". :)
Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved. |