Форум официального сайта Веры Камши

Зная способности Ричарда Окделла, представляю себе эту картину.
[spoiler]"А палеонтологи в будущем так и не смогли связать известное из истории проклятие Ричарда Окделла с причинами загадочного вымирания морских огурцов..." Из альтернативной истории Кэртианы.[/spoiler]

Эр фок Гюнце, я начинаю подозревать, что Вы имеете долю от числа занятых столиков в Таверне ;D
Нас ведь сейчас туда и отправят  ;D

(удивленно) А мы разве еще не там?

Туда стоило бы являться с какой-нибудь темой типа "Проклятье Дикона"...

Сейчас явитесь. ;D

Устраиваемся поудобнее и заказываем вина...

За столиком внучат Штанцлера?! :o Вы отважны.

Лично я бы сходил за водой из Данара... 8)

Тут правда еще и нальют?

Проклятие Дика будет поистине ужастно - согластно ему, каждый сын мятежника окончатьно потеряет разум, [spoiler]А при появлении господ в белых шатанах... Стоит умолчать об этих последствих![/spoiler]

А я бы из Данара пить не стал... Мало ли...  ::)
На коли-титр ее никто не проверял, на содержание тяжелых металлов тоже... И вообще, кто ее знает, сколько там холерных вибрионов на кубометр воды...  ;D ;D ;D ;D

А от вибрионов можно капнуть в бокал две-три капли того самого вина. Больше – не стоит. Да и достаточно... 8)

(Растеряно) Это так страшно? А почему? (с опаской отодвигаю бокал)...

Да так... Столик – Штанцлера... Речь – про Дика... Ассоциации – шалят... А тут вина предлагают. Или Вас тоже по методике соберано с детства тренировали? Тогда пейте спокойно, не оглядывайтесь на параноиков ;).

Да, так что там было с проклятием?

Обижаете, эр!
В своём гнезде птички... э... ну, вы поняли!.. ;D

Честно говоря я сначала хотела шадди...
А с проклятьем... Вроде как морские огурцы вымирают и проклинают сыновей мятежников в белых штанах...

*плюхнув самоприносной ореховой настойки в шадди* Или только белыми штанами от этого счастья спастись и можно... Может, достаточно ими размахивать время от времени?.. Завидев на горизонте какого-нибудь мятежного потомка... или действующего кансильера, ежли он на дриксенской полставке... А то на себя такое надевать... БРРРРРР!!!

Да не сын мятежника... Он проклянет в стиле Дидериха - так, что Абсолют с ума сойдет, пытаясь разобраться, кого прокляли, как прокляли и чем прокляли...
Зал будет полон разноцветных огненных шаров, которые в недоумении начнут кружиться, наталкиваться друг на друга, периодически лопаться, собираться вокруг Дика и внимательно его разглядывать, покачиваясь...

В стиле Дидериха ещё куда ни шло. По крайней мере, Абсолюту будет чем заняться (помимо отлова Мэллит, разумеется). Но кэртианцы (а также жители всех окрестных миров) могут только молиться, чтобы Дика не "подсадил" на Барботту Жиль Понси.

Тоже ничего страшного. Хуже Абсолюту уже не будет...
Дик способен творчески переработать всех - от Барботты до Иссерциала...

Ну и как бедняга Абсолют будет обрабатывать, скажем, такое: "Пусть четырежды подрубят их четыре пня"?  ??? :P

С тем же успехом, что и все остальное обрабатывает...  ;D ;D

Полная версия:
Пусть сильнее грянет буря,
Молнией звеня,
Пусть враги все погибают,
На закате дня!
Пусть четырежды подрубят
Их четыре пня!
Абсолют – возьми любого,
Только не меня!

Абсолют почесал затылок, облысевший еще 1200 лет назад, пробурчал: "Ты сказал, а я слышал," и взял всех, кроме Дикона.
Дикон удивленно осмотрел опустевший зал, и тут в дверь заглянул Рояль Раканов верхом на Пегой Кобыле.
- Кто не спрятался - я не виноват! - приветливо  заявила Кобыла...

...А остальные в это время пили кэналлийское на брудершафт с Абсолютом...  :P

... в гомерических количествах. И закуска была экзотическая - морские огурцы...
[spoiler]Вот так они и вымерли...[/spoiler]

А Рояль обнажил в широкой улыбке всю свою клавиатуру.
- Я не турс, но я боюсь! - проблеял Дик и бросился к окну.

На бегу дожевывая последний морской огурец...

- Чтоб тебя приподняло, да шлепнуло! - обиделся Последний Морской Огурец.
Повелителя Скал приподняло, да шлепнуло...

И ладно бы только Повелителя Скал. Но одновременно с ним приподняло и шлепнуло Пегую кобылу и Рояль Раканов.

Рояль задумался... Потом обиделся...
Это был последний день Помпеи Абсолюта в Кэртиане...

И не только Абсолюта... В результате удара о землю у Рояля повылетали центральные клавиши и он стал сильно шепелявить.  Поэтому его проклятия получились довольно невнятными.

...и пришлось все делать самому... В результате Ричард Окделл в последующие времена стал считаться атрибутом мифического Августа Штанцлера, Абсолют Рояль клавишей слизнул, на юге Золотых земель появилась Гальтаро-Гальбрейская депрессия, а в Кэртиане воцарился атеизм, механицизм и диалектический материализм...

К счастью, в Кэртиане много Абсолютов, Абсолютищ и Абсолютиков, поэтому потерю  заметят не скоро. Но когда заметят! Берегитесь, клавишы!

Прочитав последний пост, Рояль хмыкнул, вспомнил канувшую Этерну и запомнил его автора... :)

...меланхолично ковыряя в клавишах зубочисткой.

Маленькие размышизмы...

Надоело Абсолюту, что Дикон ему жизнь осложняет. Поклянется кому не знает, да чем ни попадя - ладно. Замок ему за это обрушить - легко. Разобраться кто чья королева - уже сложнее, а Абсолют не мальчик.
Но самое сташное, что после всего этого Абсолюту лунными ночами стал сниться зеленый форум, где над ним насмехались, да еще и заставляли пить неразбавленный спирт, в сомнительной компании четверногогих предметов мебели, клавишных ударных инструментов и прочих неподлежащих учету навязчивых собутыльников. И это при его многовековой печени!

Надоело!!, решил Абсолют, и явлился Дику, во сне, как водится. На этот раз он решил говорить четко, без недомолвок и двусмысленностей. Прямо запретить кляться и проклянать что-либо он Дику не мог, но придумал хитрый план.
И бы Дику сон, где стоял он у подножья горы, извергающей пламя. И голос с запада, из черной тучи сказал ему: "О, Ричард Окделл! Ты не сможешь произнести ни КЛЯятвы, ни проКЛЯтия, пока не придумаешь достойную рифму к слову "паКЛЯ". Ибо все истинно гальтарские клтвы, и особенно проклятия, были рифмованные. Тренируйся."

Пакля - рвакля... пакля - ломакля... пакля - подрубленный пенякля... - бормотал Дик на утро.
Абсолют с чистой совестью мог отправляться в отпуск...

Эр Parmezan, браво! Зверь Абсолют жесток, но находчив  >:( ;D Да, ну и в меру начитан.

тоже мне бином ньюто... рояля.
он бы лучше потребовал найти рифму к слову "выборы".  ;)

Повелители Скал не привыкли пасовать перед трудностями.

Коль для создания анаксии не хватает пакли.
Скал Повелитель кровь свою отдаст до капли.
Но он найдёт её, хоть в грязной горской сакле,
Хоть в клюве у болотной глупой цапли.

Что касается второй задачи... то приблизительно так.

В Кан-Кульбабе, на канские выборы
Со всей Холты съезжались таборы.   
           ;D

ну вообще, это офф-топ, но

Аты-баты, шли Раканы,
Все идут на выборы.
А на Альдо - супер-мачо,
Остальные - ... хм, жители Гайифы!

Хм-хм... поскольку у Повелителя Скал сложился, так сказать, определенный имидж, думаю его проклятие могло бы звучать так:

Дзуба дзуба дзуба дзуба
Дзуба дони дони мэ
А шарли буба
А шарли буба
А шарли буба ааааа
А дони мэ
А шарли мэ
Ами замри
Эни бэни рики таки
Эль буль буль
каляки шмаки
Эни бэни космодени
Эни бэни
БАЦ!

Вот и думайте теперь, кого и как он проклял. ;D

У Повелителя Скал имидж знатока старо-старо-старо-до-гальтарского?

Перевод, кстати, довольно прост*:
[spoiler]
Чтоб этот нехороший человек замёрз так, как я сейчас, что зуб на зуб, зуб на зуб, зуб на зуб, зуб на зуб не попадает...

...зуб на зуб, да, ни один не попадает...

...и чтоб у него все блины получались круглыми...

...получались круглыми и подгорали...

...да, как один
Все подгорали...

...его друзья лишались дара речи при виде...

...этого продукта питания и говорили: "Ты не умеешь готовить"...

...и чтоб его пиво заканчивалось, не успев начаться...

...и чтоб его портрет нарисовал тот художник, что исписал ворота моего особняка...

...и чтоб в его булочках с маком никогда не оказывалось мака...

...и чтоб ни в какой стране не оценили приготовляемые им продукты питания...

...если это можно назвать продуктами питания...

Ключевое слово, венчающее проклятия по старо-старо-старо-до-гальтарским традициям. Точный перевод не известен, большинство исследователей сходятся во мнении, что оно призывает на голову проклинаемого некие несчастья.

А о том, кого, пусть Абсолют голову ломает. Хватит добрых дел на сегодня.

________________________
*Следовало бы вставить ссылку на Павсания, но на него в последнее время ссылаются так часто, что сервер постоянно перегружен. Поэтому напишем просто: "Из проверенных проверенными лицами источников".[/spoiler]

ааа!! Hatifnatt! Я в восторге!! Перевод - просто блеск! Такое виртуозное владение древнегальтарским и новоталигским!

Эль буль-буль и Ами замри - вообще не только переводит текст, но и передает весь эмоциональный накал пожелания! И остальное не хуже!

Хорошо бы еще все это оформить стихотворно в переводе, но острожно, а то еще и сбубется... Ибо, как было сказано выше, все гальтарские проклятия были рифмованные...!

Эр Parmezan, спасибо :) :-[
Может быть, тогда не надо?
В любом случае, так как последние лет 7 занимаюсь исключительно коммерческим стихосложением, за рифмование проклятий сама не возьмусь ;). Так что конкурировать не буду :)

"-Товарищ, пред тобою Брут. Возьмите прут, каким секут, секите Брута там и тут."(плагиат) :P

Теперь становится понятным нездоровый интерес герцога Окделла к поэзии. Тренируется на всякий случай.

Гнев, Сестра Смерти, воспой, Дика Окделла, сына Эгмонта,
Грозный, который для Талига тысячи бедствий соделал:
Многие темы могучие прямо в Таверну низринул - 
В мрачный Аид - и там распростёр их в корысть плотоядным...

И заплакал Дикон утром, и заспешил, зачастил:

С чем всё же рифмуется "пакля"?
Ну, вероятно, что - капля!
      Не так ли?
За рифмой - к бакранам к их сакли:
мудрость ведь их не иссякла,
      Не так ли?
Так с чем срифмовать слово "пакля"!?
Я жертва ночного миракля!!!
      Но так ли!
Пойду наступлю на грабля,
то есть, конечно. на грабли!

Раз, вернувшись со спектакля,
Я услышал слово "пакля".
Донеслось оно из мрака,
Что заполнил коридор.

И представилось, как Окделл
В темноте по дому бродит,
Рифму ищет - но в Талиге
Нет театра до сих пор.

Так что - полный Nevermore.

Эр Colombo - браво! 8) :D

Эрэа Convollar, спасибо. Такое ощущение, что до "спектакля" Дикон без подсказки не доберется, так что закляли его особо издевательски. Есть оно в онлайн-словаре (не пользовался!!!), но Дикону словарь тоже недоступен. Ему стоит обратиться к Барботте - без гарантии и не бесплатно, разумеется  ;D. "Дикон в гостях у Барботты" - если кто-то напишет басню, буду счастлив.

(Осторожно) Здесь наливают шади простолюдинам? 

С же рифмуется  пакля?
Боясь выходить из пентакля
Выпив все Вдовьи слёзы до капли
Себя пересиля, что он простофиля
Думал Окделл, не так ли?

Браво, Эр! Теперь бы скомпоновать воедино ваш "пентакль", "спектакль" эра Colombo, дай мои "миракли- грабля" и РАСКЛЯТИЕ клятца Дикона выйдет! ;D
Не так ли?
P.S.: Я б свою лавочку - точно приобрел.

"Нет, ребята, все не так". Я почему-то сразу вспомнил экзорцизм в Башне Шутов. Да и смысла нет: с Диконом уже работают Другие. Так что - снова - Nevermore. Спектакль и Ворон в мистерии не участвуют.

Гордый ответ Дика многочисленным зложелателям. Несколько тяжеловесный.

Покуда не вступил в законный брак я -
Последняя Скала. Весь мир собой я креплю.
Бессмертен я. Всей Кэртианы пакля
Ложится в мой тюфяк, а не свивает петлю.

Браво Эр Nicael !
Таков уж Дикон, :( жаль его клятвы не столь тяжеловесны..

Спасибо за похвалу эр Vieux Gogan  я польщён :D

Конечно! Мы же не Окделлы какие-нибудь!
Но Окделл напрасно думает, что выпил все Вдовьи слёзы сам. Ему помогали. В это время многие "надорские гвардейцы" узнали вкус хорошего вина гораздо лучше, чем Повелитель Скал.

Эрэа Nicael, нелегкая это работа - тащить кабана из болота. Ему там нравится ;D.

Скала - оплот! Отнюдь не гнусных врак для
Пером сейчас бумагу тереблю.
Интриги все разлезутся, как пакля!
И я спасу все то, что я люблю!
А я... А я... А что же я люблю?

(Успокоенно отхлёбывая и довольно причмокивая) У вас прекрасно варят шади, как прекрасно согреться им  в холодный мартовский вечер смотря в пламя камина. Кстати что это у вас там висит? Кабанья голова? Отличный трофей! Поздравляю охотника :D

- Златой кабан
Отправлен был в бессрочный бан... -
грустно срифмовали Спрут, два Коня и Ворон, вспоминая, как они прежде уютно коротали время в Гербовом Зале Таверны...