Форум официального сайта Веры Камши

Итак. В соседнем топике было решено поиграть в национальную японскую забаву - написание рэнга:

asterplanetes:

  Семь самураев
  Да восемь ниндзя вчера,
  Напились сакэ


tigris

И вопрошали Дао:
"С неба луну достанешь?" 

Продолжаю:

Ли Бо и луна.
Призывно в реке блестит…
Поэт утонул.

P.S. Не знаю, насколько в тему, но, что уж пришло на последнее двустишие.

Или нашел заначку
Ниндзя и самураев...  ;D

  (http://i063.radikal.ru/0811/db/03324fa80723t.jpg) (http://radikal.ru/F/i063.radikal.ru/0811/db/03324fa80723.jpg.html)
  Вот день завершен,
  Нашел на крыше ночлег
  Усталый журавль..

  Вот день завершен,
  Нашел на крыше ночлег
  Усталый журавль...
  Солнце скроется в море.
  Ночь покой даст скитальцу.

Хм... а неплохо выходит.. ;)


Cиние тени
С горных склонов стекая,
Снег  расчертили...

Говорю, скоро антологию создадим 8).

Cиние тени
С горных склонов стекая,
Снег  расчертили...
Ёсицунэ, скитаясь,
Видел ли тени эти?

Хм... а неплохо выходит..
Да получается просто отлично!!!  :D  :D  :D
Я писать такие шедевры не могу, поэтому буду просто морально Вас поддерживать  ;)

Говорю, скоро антологию создадим .
Было бы не плохо. Удачи не желаю, т.к. это удел неудачников. Я желаю Вам УСПЕХОВ!  ;)

Тени шептали:
"Куда ты? Не торопись,
С нами останься..."

Тени шептали:
"Куда ты? Не торопись,
С нами останься..."
Но двинулся воитель
Навстречу погибели.

Ветру подобен
В скорости. Как Фудзи он
В крепости духа.

Ветру подобен
В скорости. Как Фудзи он
В крепости духа.
Рок хуже духов Тайра.
Бессилен мудрый Бэнкэй.

Во время скитаний Ёсицунэ со спутниками оказались настигнуты духами мести погибших Тайра, но молитва Бэнкэя прогнала призраков.

"Тайра моноготари".....Тяжелая история...
Вспомним другую...Мирную, но не менее трагичную..

Сколь грустно читать
Записки Сэй Сёнагон..
“У изголовья...”

Прошу меня покорнейше простить, но, насколько я понимаю, каждое новое трехстишие должно как-либо отталкиваться от предыдущего. Возможно, стоит попробовать в трехстишии связать упоминание о "Сказании о доме Тайра" и о Сэй Сёнагон.

"Тайра моноготари".....Тяжелая история...
Я в основном черпал вдохновение в "Сказании о Ёсицунэ" и пьесе "Фуна-Бэнкэй".

Сколь грустно читать
Записки Сэй Сёнагон..
“У изголовья...”
Как пролитые слезы
Роса на хризантемах.

Сколь грустно читать
Записки Сэй Сёнагон..
“У изголовья...”
Как пролитые слезы
Роса на хризантемах.

Другая глава
О радостных девушках
Улыбнешься сам.

И вспомнишь, что к девушкам
Не сходил, - зачитался.  :)

И вспомнишь, что к девушкам
Не сходил, - зачитался. 
Ведь лучше здесь
Изящною кисточкой.
Стихи выводить.

Что лучше?... Теперь ответ
Знает одно лишь Дао.  ;D

Что лучше?... Теперь ответ
Знает одно лишь Дао. 
Так познаем Путь.
И чтоб скрасить поиски
Токкури возьмем. ;D

На троих (вместе с Буддой)?
Или друзей созовем?  :)

На троих (вместе с Буддой)?
Или друзей созовем? 
Велик был Ли Бо
Любил пиры и людей.
Покинет небо.

Пришел и его черед...
Нам же пока не пора.  ;D

Пришел и его черед...
Нам же пока не пора.
Мудрость столетий…
Вернемся на землю.
Как путь утомил.

Будем сидеть и слушать
Вечный спор моря и скал.

Будем сидеть и слушать
Вечный спор моря и скал.
Разбилась волна.
И флот вражеский в бурю.
Бдят Камикадзе.

Ну должен же кто-то бдить -
Ведь мы медитируем.  :D

Ну должен же кто-то бдить -
Ведь мы медитируем.
Стихли удары.
Что за блаженная тишь.
Кисточку достам.

Тогда не смею мешать -
Прогуляюсь я к морю.

Тогда не смею мешать -
Прогуляюсь я к морю.
Когда возвратишься,
Как первая сакура,
Новая танка.

Не знаю, когда вернусь.
И вернусь ли, не знаю...

Где бы ты ни был.
Цветущие сакуры
С тобою навек.

Правда в словах твоих, друг!
Сакуру не позабыть...

Полная луна
И цветущая слива
С нами навечно.

Спорят друг с другом чайки -
До хрипоты, как всегда.

В небесах птицы.
На совете и в поле
Хищные даймё.

Десять найди отличий
Упомянутых выше.  ;D  ;D  ;D

Общего больше.
Власть забирают себе
По праву силы.

Люди похожи на птиц -
Сильные выше сидят.

Чонин как рыба.
Клюют сегун и дайме.
Где справедливость?

Справедливость? Не знаю...
Лишь про истину слышал.  ;)

Счастлив безумец.
Нет у него страданий.
Это истина.

Нет, я про ту веду речь,
Что есть в токкури с сакэ. :D

Любитель сакэ.
Он влюбленному равен.
Тот же безумец.

Слушая моря прибой,
Стать с бы ним одним целым...

Неистовым стать.
И с божественным ветром
Варваров бить

Скучно мне варваров бить -
"Божественный ветер" есть...  ;)

Лучше волною,
Словно руки любимой,
Берег лобызать.

Под снегопадом стоя
Из сакуры лепестков.

(шёпотом, чтобы не мешать творческому процессу) Ребята! Вы просто молодцы!!! Так держать и не сбавлять обороты  ;)  ;)  ;)

Спасибо :D :D :D.


Под снегопадом стоя
Из сакуры лепестков.
Снежинки кружат.
Хруст на тропе к хижине.
Семенит старик.

Несет на коромысле
Два полных ведра... сакэ.  ;D  ;D  ;D

Кончится зима.
Утечет под землю снег.
Слива вновь зацветет.

А сакэ будет вечно!  ;D
О чем нам тогда грустить?

Веселью сердцу.
Вечны Хризантемный Трон,
Луна над нами.

Сто строф еще не набралось?

Снежинка на языке...
Рассуждаю о вечном.

Сто строф еще не набралось?
Насчитала 135  :D  :D  :D

Нет. Строф - трехстиший и двустиший. Я насчитал пока 55 - не будем бросать дело на середине пути. ;D

Правильно, не будем бросать. Только не мешало бы еще попутчиками на этом пути разжиться...  ;)

Мы как снежинки
На языке столетий.
А они неба.

Бывает, что снежинки
Вызывают лавину.  ;-v

Но надеемся.
Жить не пришлось бы, друзья,
В годы перемен

Есть и глобальней вопрос -
Старик... два ведра... сакэ.  ;D  ;D  ;D

Желаешь сакэ -
Путь в Осаку, кухню страны.
Лучшее свозят...

Но неужели старик
Выпьет все это один?  :o

Нет, мы присоединимся к нему и выпьем за Ваше здоровье. С днём рождения Tigris!!!  :D  :D  :D
(надеюсь ничего не перепутала с пьяну: как ни как два ведра сакэ и всего лишь несколько человек  ;D  ;D  ;D)

Спасибо, Rino! Через несколько минут и по моему времени придет этот час. А пока я пойду потрясу старика по поводу заначки... А вдруг?  ;D

Теперь и по Вашему времени  ;)
А пока я пойду потрясу старика по поводу заначки... А вдруг? 
Ya ya. Посильнее трясите, старики то прижимистые нынче  ;D          С меня тогда закуска  ;D  ;D  ;D

Ну вот, уже часы пробили полночь - праздник начался. По этому поводу разражусь, не дожидаясь Неведомого, продолжением повествования:

Нет, не выпьет один он.
Во-первых, слишком уж стар.
Поэтому чтит

Старик гостеприимства
Закон и не откажет

Путникам в крове
И поднесет им сакэ.
Rino, где закусь?  :P

Ведь Вы обещали нам
Роллы и суси сваять?

Ну а пока Вы
Суетитесь на кухне,
Слюнки глотаем

И ждем обещанного...
Надеюсь, не три года.  ;)

Не без помощи Tigris(a)...

Роллы готовы
С суси же обождите  :P
Прошу всех к столу.

Дедуля, куда же ты?!
А! За заначкой пошел!  ;D

Я ж говорил вам:
Дед наш вообще мировой
И компанейский!

И снова начнём мы пить,
кто-то за нас суси съест  :(

Коль заметите,
Бейте того по рукам,
Кто покусится!  :D

За мною не постоит.
Ударю я, дай Боже!!!  ;D  ;D  ;D

По синим рукам
Узнаем любителя
Суси... Занятно!  :D

Синие руки... Ужас!!!
Долго не продержаться...

(И тут заходит
Старик, несущий ведро
Полное сакэ)

Я что, самурай?
Или где? Давай сюда!!!

  ;D

Не свалишься ли?
Задаётся вопросом
Старик. - Наливай!

Нальем полнее чаши,
Японская жизь наша.....

За друга готов
Я пить  русскую водку
А это  сакэ..

Не будьте алчны
На спиртное. Печень Вам
Никак не жалко?

Моя печенка
Плоха для кимотори..
Отравится враг!

  ;D

;D  ;D  ;D
Эээ... что такое кимотори?

Победивший врага самурай, обязан  был, если позволяло время, совершить обряд кимотори, то есть вскрыть тело поверженного противника, можно даже живого, и съесть его печень.. :P
По синтоистским представлениям ,именно в печени сосредотачивалась смелость ,и поедание печени способствовало переходу смелости от побежденного к победителю, особенно если побежденный бесстрашно дрался, но ему просто не повезло...Из похожих соображений аборигены съели Кука... ;D

Умер самурай,
Ему мы хокку сложем.
Не жаль врага нам  ;D

Поле сражения
Увидел я недавно...
Не пойму,- зачем?

  :-[

Уймите пыл Вы!
Боги знаки подают:
Жить надо дальше...

asterplanetes, Rino! Неведомого на вас нет!  ;D Напоминаю, построение 5-7-5-7-7 слогов.

Каюсь... :-[

Смиренно прошу принять в дар:

Жизнь полна улыбок
Улыбайся навстречу
Горю и счастью...

Упс... в двух ветках заплутала  :-[

Тигрис, ты куда пропал? Нам тебя тоже не хватает.

Все-все-все. С празднованиями закончено. С сакэ, что постоянно подносил старик, тоже покончено...

Хорошо посидели.
Душевно праздник прошел...  ;)  ;D

Утром голова
Тож душевно болела...
Много выпила)))

А ведь я говорил Вам:
- Нужно немного поспать...  :P

Грех не выпить мне
С таким собутыльником.
Поспать успею)))

А старик-то наш крепкий!
Видно, старой закалки!

Мне дал в дорогу,
Чтоб здоровье поправить,
Еще немного.

Rino, хлебнем по чуть-чуть
Иль остальных подождем?  ;)

Ждать других? Зачем?
Не вижу никого я.  :(
Разливай сакэ...

Сразу договоримся:
Все сакэ не выпивать.

Нет, конечно же!
Воспитание моё,
Кто тебя будил?!  :-\

Луна в небе над нами...
Луна и в душе моей.

Сияют в небе
Мириады звёзд-её
Подруг. Тишина...

Только слышно, как волны
Шепчут о чем-то своем.

Скалы не внемлют.
Ветер лишь с ними один.
Солнце в Закате

Но откуда же солнце
Взялось, ведь ночь на дворе?  ;)

Апокалипсис.
Закатному же Солнцу
Давно всё равно.  :(

Значит, осматриваем
Местность на предмет сакэ!

Кризис повсюду
В мире! Так тут еще и
Апокалипсис!  >:(

Нам остаётся одно
Добыть его где-нибудь.

Может, вернемся
В хижину дяди Тома?
Тьфу ты! К дедуле...  :-[

Уж выпил всё Оджи-сан,
Придёться нам докупать  :(

Неведомый-сан
Толковал про Осаку.
Придется бегом...  ;D

Не доверяю Вам я.
А вдруг пустым вернётесь?!  :P

Вы говорите
Это после того, что...
Сами идите!  :P  :P  :P

Я не могу иначе.
Тоже пить хочу сакэ  >:(

Я вообще-то
Сразу же Вам предлагал
Не разделяться.  ::)

Глазки ж Ваши бегали,
Аки зайцы от волка.

Может, не будем
Молвить вслух о причине...
На ушко скажу.  :-[

Ну, говорите! Я жду
С нетерпеньем слов Ваших!  ;)

Понимаете,
Лишь только увидел Вас
На фоне луны,

Сразу узрел никчемность
Всей своей прошлой жизни.  :-[

Сразили  меня
И Вы, тем сколько сакэ
Влить в себя смогли  ;D

Объективности ради -
Дед был в питье посильней.  :D

Я не согласна
Дед на ногах не стоял.
Вы ж продолжали...  ;)

Он и лежа еще пил -
Дай Будда каждому так!  :P

Он сам пить не мог.
Вы насильно в него вливали.
Видела сама.  :P

И кто с ним так поступал?
Уж не я - это точно. ???

Память отшибла  :o
Ками-сама помоги
Вспомнить всё ему!  :'(

Не знаю, что и сказать -
Вы вспомнили о Ками...  ::)

Всегда он с нами.
Забываем иногда,
Когда пьём сакэ...  ;)

Но, согласитесь со мной,
Трудно прожить без сакэ.  ;)

Какая же жизнь?!
С утра и до вечера
Без чашки сакэ...

День. :o За нашей беседой
Я и не заметил...  ::)

Да, вряд ли б смогли!
Столько чаш пустых с полу
Начнём подбирать...

Путь в беседе был легок -
Перед нами Осака.  8)

Как так случилось...
С дороги мы свернули?
Шли ведь в Киото.  :o

А не помните ли Вы,
Зачем вообще мы шли?  ???

Не помнить такое?!
Друга мы потеряли
Во время пьянки  :-\

Точно? :o А я думал, что
Шли за добавкою мы...  ???

Вам память вернул
Ками-сама? Признаюсь -
Не ожидала.  :o

Не он мне память вернул,
А чудный запах сакэ.  :P

Чудеса творит
Сей напиток однако ж...
В срок приобщилась  ;)

Урчит в животе. ::) Поесть
Или сделать сэппоку?  ;-v

Мы уже близко.
Потерпите немного...
Вот и таверна!

Безумно хочется спать -
Давайте искать ночлег.

Вначале поесть!
А то я не засну под
Ваше урчанье...

Смотрю, как Вас шатает, -
Без сакэ не обойтись.  :P

Чаша сакэ лишь
Согревает мне душу.
Скажи что-нибудь...

Да, налей мне и скажи!
Куда пойдём мы завтра?

Лишь чаша сакэ?  :o
Как же запущено все!  :-\
(тяжко вздыхаю)

На все деньги мы пили...
Кто ж больше чаши нальёт?!

Не надо грустить,
Связку монет я сберег -
Знал, пригодится.  :)

А ты мне божился, что
Всё той ночью истратил  ;-v

Случайно нашел -
Сам даже не ожидал.
Плохая память.

Будем пить или спорить?
Или все-таки спатки?  ;)

Мы будем сакэ
Не пить, а наслаждаться
Им. Разливай...

(устало наполняет
чаши) - Скажите же тост!  :P

Чтоб силы были...
Чтоб рука не дрогнула...
Налить ещё мне  :P

Этак ты в миг напьешься.
И что мне потом делать?  :D

Домой отвести,
Колыбельную спеть мне...
Да мало ли что?!

Если в Осаке твой дом,
В гости чего не зовешь?

Не помню, где дом.  :-[
Но меня все знают здесь.
Спроси у людей.

А он точно в Осаке?
Он вообще на Хонсю?  ;D

Да был когда-то
Здесь мой дом родной. Теперь
Не знаю, чей он...   ???

Может, сходим, поищем,
А то все пьем да и пьем...  ::)

Ноги не держат,
Бунтует в крови сакэ.
Увы мне, увы  :(

Завтра утречком с тобой
Пройдёмся по городу.

Спи, моя радость!  ;)
Погружусь я в нирвану
Тоже до утра.

Не смогу заснуть зная,
Что не всё уж выпито...

Будете завтра
Чем бы опохмелиться
В поисках снова...  :P

Да ладно Вам, Тигрис-сан!
Вы первый захотите...  ;)

"Правду сказать ей
Иль как всегда поступить?"  ::)
Вот это вопрос...

Правду услышать страшно
Порой. Но не от Вас же…  ;)

Правда такова -
Мудренее вечера
Утро. (зеваю)

Жаль мне того, что друга
Не нашли мы в Осаке.  :(

А мы искали?!  ???
Что-то я не припомню...  ;)
Давай повторим

Наши поиски. А вдруг
На этот раз повезет?  ::)

Искать с тобою
я буду уже завтра.
Друг подождёт нас...

Не спорю - друг подождет,
А сакэ ждать не любит!  ;D

Нет уже сакэ.
Не друг ли постарался?!  :o
Накама странный...

Ну, у вас, может и нет...  ::)
А впрочем... Нет - значит, нет.  :P

И что на это
Можно мне ответить Вам?
Впрок запасайтесь...  :P

Вот так, в спорах, прошла ночь.
Утро. В дорогу пора.

Направились мы
Сразу к центру Осаки.
И там узрели...

Что совсем заблудились
В уличном лабиринте.

Идём вперёд мы.
Всё  равно теперь, куда
Ноги вынесут.

А хотя бы примерно
Координаты помнишь?

С детства помню, храм
На площади той стоял.
Свернём направо?

Я бы налево сходил...  ::)  ;D
Но там, похоже, тупик.

Дорога эта,
Наверняка, ведёт нас
К искомой цели.  ;)

Полдень уже... Результат -
Жажда и ноги болят.

Друзья важнее!
Найдём его мы вскоре...
Кого я вижу?  :D

И кого же ты видишь?
Боюсь, что это - мираж.  :D

Нет, здесь ты не прав...
Миражы - удел пустыть.
Мы же в Осаке

Ах да!.. И кто же наш друг?
Вот тот забавный толстяк?  :)

"Спору нет.Толстяк
Чудесен и возможно
Пригласит к себе.

Но друга в нём не вижу" -
С прискорбием скажу я.

Тогда, кто же он?
Лысоватый самурай
В цветном кимоно,

Сильно побитом молью?...  ;D
Я теряюсь в догадках...

Самурай в друзьях?!
Удобно очень это:
Сакэ нальют нам.  ;)

Однако, он - не тот друг,
Которого мы ищем...  :(