|
|
Синий Взгляд Смерти. Полночь. Рассвет.По сути «Синий взгляд Смерти – Полночь» и «Синий взгляд Смерти – Рассвет» являются одной книгой, слишком большой для того, чтобы выйти под одной обложкой. В нынешние времена, когда оптимальный с точки зрения издания роман не превышает 650 000 – 700 000 знаков с пробелами, более чем трехмиллионный монстр не может не быть разделен, как минимум, надвое, что и произошло. Механическая разбивка текста автора не устраивала, поэтому пришлось резать по географическому принципу. Из «Полуночи» убраны север и юг, а линия Западной армии сведена к минимуму. Это делает книгу более завершенной, придает ей четкость, однако выпавшие из поля зрения события слишком значимы для дальнейшего развития сюжета, чтобы просто исчезнуть. Единственным выходом стало временное пересечение: «Полночь» завершается утром 8-го дня Осенних Скал, «Рассвет» стартует в 7-й день Летних Молний. Таким образом значительная часть убранных из первого тома событий все же становится достоянием читателя. Еще одной, общей для обоих заключительных томов цикла особенностью стали выпадающие из общего ряда эпиграфы и названия частей. Привычные читателям ОЭ максимы Ларошфуко уступили место высказываниям других людей, а великие арканы Таро – малым. Те, кто увлекаются Таро, с легкостью найдут причину как этой замене, так и тому, что в эпилоге все возвращается на круги своя. Автор традиционно благодарит за оказанную помощь: Александра Бурдакова, Ирину Гейнц, Марину Ивановскую, Кирилла Назаренко, Даниила Мелинца (Rodent), Ирину Погребецкую (Ira66), Елену Цыганову (Яртур), Игоря Шауба, а также Донну Анну (Lliothar) , Yaneck del Moscu и, скажем так, отца Бонифация. Обе книги оформляет Яна Кучеева (Arventur). Раздел на нашему форуме, посвященный творчеству Яны
| ||
 |
